" He turned me on to a different level of consciousness, " Jobs said.

“他让我达到了一个全新层次的觉悟。”乔布斯说。

That is to say, whether or not it had the same level of consciousness that we do.

也就是说，它是否有和我们一样的意识水平。

The level of consciousness may also decrease and give rise to flaccid paralysis, where there's reduced muscle tone.

意识水平也可能下降，而且随着肌肉张力的降低，也可能发生弛缓性麻痹。

Something pings at her, just below the level of consciousness, as she lets herself in, something that makes her uneasy.

进门的时候，她心底不觉一阵悸动，不知什么让她感到不自在。

On a physical exam, increased intracranial pressure should be suspected in individuals with a decreased level of consciousness, focal neurological signs, and papilledema.

在常规体检中，以下情况需要怀疑颅内压增高：意识下降，局部神经系统征以及视神经乳头水肿。

Fiction creates experiences that elevate your level of consciousness.

小说创造的体验提升了你的意识水平。

Our collective human world is largely created through the level of consciousness we call mind.

我们的集体人类世界在很大程度上是通过我们称为思想的意识水平创造的。

C. They will achieve a higher level of consciousness and understanding.

C. 他们将获得更高水平的意识和理解。

Brain death was different than a coma or vegetative state, where there are levels of consciousness and brain function.

脑死亡不同于昏迷或植物人状态，后者存在意识水平和脑功能水平。

The best indicator of your level of consciousness is how you deal with life's challenges when they come.

衡量你意识水平的最佳指标是你如何应对生活中的挑战。

Now this particular level of consciousness, occurring in the sleep state, has not been pinpointed by your scientists.

现在这种特殊的意识水平，发生在睡眠状态，还没有被你们的科学家精确定位。

And our brains below the level of consciousness have to decide which of the infinite possibilities we're actually looking at.

而我们的大脑 在意识水平以下 必须决定我们实际上在看哪一种无限的可能性。

Already for most humans, the only respite they find from their own minds is to occasionally revert to a level of consciousness below thought.

对于大多数人来说，他们从自己的思想中找到的唯一喘息机会就是偶尔恢复到低于思想的意识水平。

Take a quick scan of the levels of consciousness scale, and you'll see that in order to progress beyond apathy, you have to move through grief, fear, anger, etc.

快速浏览一下意识等级，你会发现为了超越冷漠，你必须经历悲伤、恐惧、愤怒等。

I have been waiting here so long that I believe I have healed my body with the power of positive thinking and have ascended to a new level of consciousness.

我在这里等了这么久，我相信我已经用积极思考的力量治愈了我的身体，并提升到了一个新的意识水平。

Falling back to a level of consciousness below mind, which is the pre-thinking level of our distant ancestors and of animals and plants, is not an option for us.

退回到心智以下的意识水平，这是我们远古祖先和动植物的前思维水平， 对我们来说不是一个选择。

Could believe that great works of fiction contain more truth than any other literary genre, because they allow the reader to experience a new reality fiction creates experiences that elevate your level of consciousness.

可以相信，伟大的小说作品比任何其他文学体裁都包含更多的真理，因为它们让读者体验一种新的现实小说创造的体验， 提升你的意识水平。

But any changes that you make, whether they have to do with your work, your relationships, or your surroundings, are ultimately only cosmetic unless they arise out of a change in your level of consciousness.

但是你所做的任何改变，无论是与你的工作、你的人际关系还是你的环境有关，最终都只是表面上的，除非它们是由于你意识水平的改变而产生的。

'You guys' is so deeply ingrained in English that Blake describes it as " below the level of consciousness" ; we use it so freely and often that we don't even think about the fact that we're using it.

“你们” 在英语中根深蒂固， 以至于布莱克将其描述为“低于意识水平” ；我们如此自由和频繁地使用它， 以至于我们甚至没有想到我们正在使用它这一事实。

" dead, " " dying." The flashing of these subliminal words, " subliminal" meaning – a fancy term meaning below the level of consciousness, you don't know you're seeing them – has dramatic effects on how you answer those questions.

、“死了” 、“” 这样的字眼。 快死了。 ” 这些潜意识词的闪现，“潜意识” 的意思——一个奇特的术语， 意思是意识水平以下， 你不知道你正在看到它们——对你如何回答这些问题有戏剧性的影响。