In the end, the Supreme Court declined to hear the case, letting stand the appeals ruling that favored KBR.

最后，最高法院拒绝审理此案，让有利于 KBR 的上诉裁决保持不变。

Let stand until cool enough to add the eggs and butter. Add spices to taste.

静置直至冷却到可以加入鸡蛋和黄油。 加入香料调味。

Thankfully, these provisions were ultimately stripped from the bill, but lawmakers let stand a new tax on the investment income of some colleges and universities.

谢天谢地，这些条款最终被从法案中删除，但立法者允许对一些学院和大学的投资收入征收新税。

It's because — at the age of seven — we had no idea about standing up to an adult that we let ourselves get trampled upon by a parent and then grew up as a target for bullies for much of our lives.

这是因为，在七岁的时候，我们不知道如何直面一个成年人，所以我们任自己被父母踩踏，在成长的大部分时间里，都是作为欺凌者的目标成长着。