Let me tell you something about Lieutenant Dan.

我再讲点关于丹中尉的事。

Let me tell you about Zoe.

让我告诉你Zoe的故事。

Let me tell you my story.

让我给您讲我的故事。

Let me tell you how it works.

让我讲讲它的工作原理。

Let me tell you my telephone number.

那我告诉您我的电话号码吧。

Let me tell you something, Jay.

我来跟你讲讲，杰。

Let me tell you something, Laskey.

我跟你说吧 拉斯基。

Let me tell you about my vision.

让我来和你说说我的意见吧。

Let me tell you who I am.

让我来告诉你我是谁。

Let me tell you what it is first.

我先告诉你它是什么意思。

Let me tell you something, young man.

我来告诉你，年轻人。

Let me tell you a story, Georgina.

我给你讲个故事吧，乔治娜。

Let me tell you about the first man.

我先来讲讲第一个男人。

Let me tell you who's dangerous.

让我告诉你谁才危险。

Let me tell you how cute you are.

让我告诉你你有多可爱。

Let me tell you how he did this.

让我告诉你它是怎么做到的吧！

Let me tell you; it's so fun.

让我告诉你，这个真的很有趣。

Let me tell you all about our trip.

我来告诉你我们旅行的情况吧。

Let me tell you what that looks like.

我来给大家解释一下。

Let me tell you, sometimes I dream of sheet rock and plywood.

实话实说， 有时候我会梦见石膏板和胶合板。