'Let it be, ' said Sikes, thrusting his hand before her.

“顺其自然吧，”赛克斯说，把手伸到她面前。

Let it be said that Doctor Yueh died defending his Duke.

可以说，岳大夫为捍卫他的公爵而死。

Matthew, wake up. I have your breakfast. I might be furious with you, but never let it be said that I'm cruel.

Matthew，醒醒。我给你做了早餐。我对你非常愤怒，但永远不要说我残忍。

Madame Tussaud's " people, " let it be said, are of wax, and are much visited in London;speech is all that is wanting to make them human.

杜叟太太家里的那些" 好好先生" 是用蜡做的，在伦敦经常有很多人去欣赏。这种蜡人做得活象真的，就只差会说话罢了。