A problem shared is a problem halved, but Eve can't always help.

将烦恼与别人分享，烦恼就少了一半。不过伊芙并不总能解决问题。

Sam, have you ever heard the expression 'a problem shared is a problem halved'?

萨姆，你听过" 倾诉问题，问题就会减半" 这句话吗？

So it seems true that 'a problem shared is a problem halved', which reminds me of our quiz question, Sam.

所以，" 倾诉问题，问题就会减半" 似乎是对的，那让我想起了我们的测试问题，萨姆。

If you're worried about your job, worried about money, any of these things, they do say a problem shared is a problem halved.

如果你担心你的工作， 担心钱，任何这些事情，他们确实说一个问题共享是一个问题减半。