It's different in the less developed world.

在欠发达世界就不同了。

The speed at which cities are growing in the less developed countries is alarming.

那些欠发达国家的城市发展速度是令人担忧的。

However, comparing with urban users, the application level of rural users is less developed.

然而，农村网民的网络应用水平低于城市网民。

The suffering is especially high among people living in less developed countries.

在欠发达国家，这种痛苦更为普遍。

You probably remember that human infants are less developed physically than other mammals of the same age.

大家可能还记得，与同年龄的其他哺乳动物相比，人类婴儿的身体发育欠佳。

Heat islands are urban areas that are hotter than their less developed surroundings mostly because they're largely devoid of trees.

热岛是比周围欠发达环境更热的城市地区，主要是因为它们基本上没有树木。

We have a responsibility to give a lead on this, a responsibility which is particularly directed towards the less developed countries.

我们有责任发挥带头作用，这尤其是我们对欠发达国家的责任。

Dr Yuan is now circulating his knowledge in India, Vietnam and many other less developed countries to increase their rice harvests.

袁博士现在在印度、越南和其他欠发达国家船舶提高水稻产量的知识。

And in a much less developed country like Tanzania, it was even seen to be a much higher figure, like 63 percent.

在坦桑尼亚这样的欠发达国家，这一数字甚至更高，达到 63%。

Younger children receive their vaccines mid-thigh because their arm muscles are smaller and less developed.

年幼的孩子在大腿中部接种疫苗， 因为他们的手臂肌肉较小且发育较差。

Marsupials are mammals that give birth to less developed young that are carried and fed in a pouch on the mother's body.

有袋动物是一种哺乳动物，产下发育不完全的幼仔，由母亲身体上的育儿袋携带和喂养。

It might give those in less developed countries access to the financial system and a means to protect hard-earned wages against runaway inflation.

这种数字货币可能会使欠发达国家的人成功进入金融体系，并保护辛苦挣来的工资不受失控通胀的影响。

People seeking to avoid taxes in their home country can still hide their money in less developed countries where bank supervision is weaker.

希望在本国逃税者仍然可以将他们的资金藏匿在银行监管较为薄弱的欠发达国家。

Scientists at University College London scanned people's brains and found that certain areas were more or less developed depending on people's political views.

伦敦大学学院的科学家们扫描了人们的大脑，发现某些区域的发达程度取决于人们的政治观点。

The U.N. report notes that poorer, less developed nations are and will continue to be the hardest hit by the ravages of climate change.

联合国的这份报告指出，较贫穷、欠发达的国家现在和将来都将是受气候变化破坏最严重的国家。

It's time for the big boys to get realabout the money that people need in smaller economiesand less developed economies.

现在是大公司真正了解小型经济体和欠发达经济体人们需要的资金的时候了。

In addition, says Jonathan Foley, growing beef consumption in the less developed world leads to deforestation, clearing the land for cattle.

此外，Jonathan Foley 说，欠发达国家牛肉消费量的增长导致森林砍伐，为养牛清理土地。

Continuing price rises aren't good for anyone but especially for people in developing economies countries which have industry that's less developed and have lower living standards.

持续的物价上涨对任何人都没有好处，尤其是对发展中经济体的人民，发展中经济体是指工业欠发达，生活水平较低的国家。

None of cells grown as cultures in a laboratory remain far smaller and less developed than they would be in a real brain.

在实验室中作为培养物生长的细胞都没有比在真实大脑中小得多且发育程度低。

More and more of the world's population are living in towns or cities. The speed at which cities are growing in the less developed countries is alarming.

世界上越来越多的人口居住在城镇或城市。那些欠发达国家的城市发展速度是令人担忧的。