If any member of the public raises legitimate concerns, we'll investigate those.

如果任何公众提出合理的担忧，我们将进行调查。

II suppose that could be a legitimate concern in a relationship. Uh, perhaps even aa red flag.

我想这应该算是恋爱中需要注意的一点，甚至可以算作恋爱路上的危险红旗。

And try to get to the bottom of the often legitimate concern at the heart of the conspiracy.

要试着从阴谋论的核心弄清合理担忧的真相。

As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes —both new and old—are distributed.

正如《自然》杂志此前指出的，人们关心科学奖项---无论新老---是怎样分配的，这种担心是合理的。

Hua is urging all parties to respect each other's legitimate security concerns, expressing opposition to any actions that promote warfare.

华春莹敦促各方尊重彼此合理的安全关切，反对任何促进战争的行动。

He uses the words " real, legitimate concerns."

他使用了“真正的、合理的担忧” 这个词。

He was clearly still defiant and went on for hours, but he did talk about legitimate concerns and gripes Cubans have.

但很明显，他依然目中无人，他的讲话持续了数个小时，他确实谈到了古巴民众的合理担忧和抱怨。

He doesn't think this attachment should override the real, legitimate concerns of people.

他认为这种执着不应该凌驾于人们真实的、正当的关切之上。

Alex's opinion is that Mr. Hanson has a legitimate concern.

亚历克斯认为汉森先生有合理的顾虑。

In other words, Alex is saying that Chris brought up an important point - a legitimate concern.

换句话说，亚历克斯是在说克里斯提出了一个重要的观点——一个合理的担忧。

A parent may have a legitimate concern about their son or daughter's eating habits - if they are eating healthy food.

父母可能对他们儿子或女儿的饮食习惯有合理的担忧——如果他们吃的是健康食品。

Next Alex begins to speak and says, " If I may offer my opinion, I believe Mr. Hanson has a legitimate concern."

接下来亚历克斯开始说话并说：“如果我可以发表我的意见，我相信汉森先生有合理的担忧。”

At one company, there are more than 50 campaigns by employees there on issues ranging from dress code changes to legitimate safety concerns.

在一家公司，员工发起了 50 多次活动， 涉及从着装规范变更到合理的安全问题等各种问题。

This, as anyone who has ever met the parents of one's new boyfriend or girlfriend knows, is a very legitimate and logical concern.

任何见过新男友或新女友父母的人都知道，这是一个非常合理且合乎逻辑的担忧。

" I think this is a very legitimate concern, and I appreciate their drawing our attention to it, " David Hill, a father of five, says.

“我认为这是一个非常合理的担忧， 我感谢他们引起我们的注意， ” 五个孩子的父亲大卫希尔说。

Zhang Jun told a UN Security Council meeting that the task at hand is to include all parties' legitimate concerns in the negotiations, and to put all viable options on the table.

张军在联合国安理会会议上表示，目前的任务是将所有各方的合法关切纳入谈判，并将所有可行的选择摆上桌面。

And yet, to wish away the resentments of white Americans, to label them as misguided or even racist, without recognizing they are grounded in legitimate concerns—this too widens the racial divide, and blocks the path to understanding.

然而，希望消除美国白人的怨恨，给他们贴上被误导甚至种族主义的标签，而不承认他们是基于合理的担忧——这也扩大了种族鸿沟，阻碍了理解的道路。