She said, " I think this guy's legit in the text."

她说" 我觉得这家伙在短信里是合法的。"

What are the odds this is legit.

这是个正确决定的几率有多渺茫。

Is this thing legit? - I believe it is.

这些东西是合法的吗 - 我相信是的。

Yeah. I went legit. I work for a dispensary.

是的，现在合法化啦，我现在在药房工作。

The silly brand names aside, the car itself looks legit.

撇开这个傻乎乎的名字不谈，这辆车本身看起来是合理的。

Beery says, there's likely a legit explanation out there.

比里说，可能存在一个合理的解释。

Is it legit or is it not? Let's find out.

它符合质检标准吗？让我们来看看。

But the balance Diego Alonso has throughout this roster is legit.

但迭戈-阿隆索在整个阵容中的平衡是合规的。

Is this legit? There's a vaccine for the Ebola virus?

下面的说法属实吗? 埃博拉病毒有疫苗?

Not legit. There is no known cure or vaccine for Ebola.

不属实。目前对于埃博拉病毒没有有效药物或者疫苗。