Do we have the legal power?

我们有法律上的权限吗？

That is the effective date for many of FDA's legal powers.

那是FDA多项法律权利的生效日期。

The report said that the prime minister should be given new legal power to declare a state of emergency.

报告说，应该赋予总理宣布紧急状态的法律权力。

Extraordinarily, it seems threat to invoke legal powers in the Northern Ireland Protocol was taken without consulting the Irish government.

异乎寻常的是，在没有与爱尔兰政府协商的情况下，欧盟似乎要冒险启用《北爱尔兰议定书》中的法律条款。

These women often do not have legal power, but they lead by example.

这些妇女通常没有法律权力，但她们以身作则。

Clay then offered his own resolution for Senate consideration. This is what he said: Congress had no legal power over slavery within the states.

克莱随后提出了自己的决议，供参议院考虑。他是这样说的：国会对各州实施的奴隶制无法律控制权。

The NTSB, which has no legal power and can only ask other agencies to act, said the recommendation is designed to put pressure on NHTSA to take action.

美国国家运输安全委员会没有法律权力，只能要求其他机构采取行动，该委员会表示，这一建议旨在向美国国家公路交通安全管理局施压，要求其采取行动。

But it does tell you something about how close ADF and its line of thinking has come to the real centers of legal power in the country.

但它确实告诉你，ADF 及其思路与该国真正的法律权力中心有多接近。