Legal frameworks inviting youth to describe their conduct could also involve community members to hear and forgive.

能够让年轻人叙述自己所作所为的法律框架，也能让社区成员去倾听与原谅他们。

What is the current legal framework in the countries?

那些国家现行法律准则是什么？

It still needs to be implemented within each member country's legal framework.

如今仍然需在每个成员国的法律框架内实施。

The Hague Convention is a legal framework that ensures intercountry adoptions are transparent and ethical.

海牙公约是一个确保跨国收养透明化和道德的法律框架。

The court's decisions have defined the country's legal framework and shaped countless aspects of US society.

最高法院的裁决定义了美国的法律框架，并塑造了美国社会的无数方面。

It would be much better if they tried instead to provide the entrepreneurs with a proper legal framework.

如果他们试着给事业提供更正统的法律结构结果会更好。

The idea of a legal framework for firms that put profits second is not confined to America.

为那些将盈利放在次要目的的公司构建法律框架的理念并非美国独有。

In fact, the word genocide and the legal framework around it only entered the mainstream after World War II.

事实上，“种族灭绝”一词及其相关法律框架是在第二次世界大战后才进入主流的。

The London Protocol, an international legal framework that regulates marine pollution, sets stringent limits on deliberate geoengineering of the oceans.

《伦敦公约议定书》是一个管理海洋污染的国际法律框架，对蓄意进行海洋地质工程设定了严格的限制。

It provides a legal framework to stop people from stealing the work and ideas of those who create and innovate.

它是一种法律体制，他人无法窃取原创的作品或想法。

Participants from nearly 130 countries are expected to discuss emerging issues and trends in nuclear law and the applicable legal frameworks.

预计来自近130个国家的与会者将讨论核法中新出现的问题和趋势以及适用的法律框架。

Well, those who say that it's more gray than that have to think about what sort of legal frameworks are applicable.

那些认为存在很多灰色情况的人，要考虑适用于哪种法律框架。

Another point is that in recent years the UAE government has made the legal framework much more user-friendly by simplifying commercial law.

另一点就是，近年来，阿联酋政府通过简化商法，使法律框架更加人性化。

Over years of internal debate and external pressure, it developed a legal and policy framework underlying the controversial practice of targeted killing with drones.

经过多年的内部争论和外部压力，该政府还是制定了为无人机定点杀伤这一备受争议的做法提供依据的法律和政策框架。

As you know. our main focus is to penetrate the markets of countries in Asia. What is the current legal framework in the countries?

正像你知道的，我们主要聚焦亚洲一些国家的市场。那些国家现行法律准则是什么？

He's indicated he won't sign that security agreement that would be the legal framework for troops to stay there after the end of 2014.

他表示他不会签署部队在2014年底后留在那里法律框架的安全协议。

It opens up really big ethical and intellectual property questions that require entirely new conceptual and legal frameworks.

它提出了非常大的道德和知识产权问题，需要全新的概念和法律框架。

And just weeks ago, after nearly two decades of negotiations, they agreed on the first-ever legal framework for regulation on and protection of life on the high seas.

仅在数周前，在将近 20 年的谈判后，通过了首个管理、保护公海生物的法律框架。

At the international level, the legal framework that supports the return of stolen or looted artifacts has gradually taken shape since the second half of the 20th century.

在国际层面，自 20 世纪下半叶以来，支持归还被盗或掠夺文物的法律框架逐渐形成。

According to Mr Chouinard, the new " benefit corporation" —usually referred to as a B Corp—creates the legal framework for firms like his to remain true to their social goals.

乔伊纳德认为，新型的" 互益性法人组织" 为心系社会的企业（比如他自己的公司）构建了法律框架。