The regulatory body should have sought legal advice.

监管部门本应寻求法律咨询。

Your international legal advice is important to our business well-being.

您的建议对我们来说是非常重要的。

Mr Dastyari used the money to pay for travel and legal advice.

达斯提亚里先生将这笔钱用于旅行和法律咨询。

Good legal advice would generally have someone in Trump's position lay low.

明智的法律建议通常会是让像特朗普这样的人低调行事。

The group provides legal advice about housing to poor workers in Kansas City, Missouri.

该组织为密苏里州堪萨斯城的贫困工人提供住房方面的法律建议。

And he really started to create something First, he created a website with legal advice.

首先 他创建了一个提供法律建议的网站。

The legal advice we'd been given was that they have a human right to accommodation.

我们给出的法律建议是难民拥有住宿的权利。

Then, when good legal advice is hard to come by, these jailhouse advocates can step in.

然后在无法获得好的法律咨询援助时，这些监狱中的专业人士就会伸出援手。

Officials wanted to know how much time she had spent on legal advice for his loan company.

他们想知道她为那家贷款公司工作了多久。

Another stumbling block has been the failure to allocate money for claimants to get legal advice when filling in the forms.

另一个障碍是，没有拨给索赔人资金让其在填写表格时获得法律建议。

He's one of those people who give legal advice.

--他是提供法律建议的人之一。

You're not using Randy for legal advice.

不许你找兰迪做法律咨询。

No. No, hey, the legal advice was free.

没的事 那个法律咨询是免费的。

Homeboy Industries provides many other services, too, including legal advice and counseling.

Homeboy Industries 还提供许多其他服务，包括法律咨询和咨询。

An " attorney general" is a lawyer who provides legal advice to the government.

“总检察长”是向政府提供法律建议的律师。

But AI companies in general are getting nervous enough to seek legal advice.

但人工智能公司普遍感到紧张， 开始寻求法律建议。

Soon people began coming to Lincoln for legal advice.

很快，人们开始来林肯寻求法律建议。

Help your ex-boyfriend? Give him legal advice? I'm not going to do that.

丹尼斯：帮助你的前男友？ 给他法律意见？ 我不会那样做。

So if you ever see me giving them legal advice, just nod along.

如果你看到我在帮他们做法律咨询 只要点头就行了。

Means they'll go provide legal advice to somebody who can't afford it, or they'll do medical assistance to people who can't afford it.

意思就是他们会为那些穷人提供法律咨询，或是医疗援助。