They have also found pieces of spear points left about 10,000 years ago.

他们还发现了大约一万年前留下的矛尖。

Observers say that about ten thousand people have left the enclave so far today.

观察人士称大约一万人今天离开了飞地。

The fighting in the last major rebel stronghold has left about a million people trapped.

叛军最后一个主要据点的战斗导致约100万人被困。

I just remembered Jimmy left about an hour ago.

我记得吉米一小时之前就走了。

You just missed him. he left about five minutes ago.

你刚好错过了 他5分钟前刚走。

Columbus left about forty men on the island to build a fort from the wood of one of the ships.

哥伦布留下了大约40个人在岛上，用其中一艘船的木头建造一座堡垒。

Columbus left about 40 men on the island to build a fort from the wood of one of the ships.

哥伦布在岛上留下了大约40人，拆了一艘船，用其木材制作了一个堡垒。

Well, there was a woman who left about the same time.

同时离开的还有一位女士。

By the end of the show. I'd have about that much left.

我不在意观众喜不喜欢我这样做。

He left about six years ago.

他大约六年前离开了。

He left the house about midnight by a side door to which he held the key.

他从一扇他拿着钥匙的侧门离开了房子。

We left about 3: 00 in the morning to go to a diner.

大概凌晨3点离开房间去了餐馆。

The Lapita left precious few dues about themselves, but Efate expands the volume of data available to researchers dramatically.

拉皮塔人留下的关于他们自己的宝贵资料很少，但 Efate 极大地扩展了研究人员可用的数据量。

Well, speaking of on budget, I do want to talk in our couple minutes left here about the cost issue.

好吧，说到预算，我确实想在剩下的几分钟内谈谈成本问题。

A walk of a few steps brought her to the particular tree which she had left about nine hours earlier.

走了几步，她来到了大约九小时前她离开的那棵树。

Peru's Congress has again voted against holding an early general election later this year despite weeks of anti-government protests that have left about fifty people dead.

秘鲁国会再次投票反对今年晚些时候提前举行大选，尽管数周的反政府抗议活动已经造成大约 50 人死亡。

I don't want to eat bugs, nor do I want to drink water full of microplastics, and I don't think there's anything coded right or left about either of those things.

我不想吃虫子， 也不想喝充满微塑料的水，我认为这两件事都没有什么正确或左派的编码。

And if it wasn't bad enough that you slept with my husband all those years ago and left your daughter in the dark about her father's identity, then you send an imposter into my home to get money.

你和我丈夫鬼混了那么多年你离开了你的女儿 对她隐瞒了生父的身份这样还不够，居然还派了个骗子来我家里要钱。

The last battle the two men fought was a bit into the noughties when Rune bought one of those automated robotic lawn mowers, which he'd ordered from Asia, and left it to whiz about on the lawn behind the houses.

两个男人之间的最后一战发生在二十一世纪初。鲁尼从亚洲订了个自动割草机器人，可以独自在屋后的草坪上疯狂地割草。