Well, then, you leave me no alternative.

好吧 那我也别无选择了。

" Leave me alone. Leave me alone, I tell you."

" 别碰我。别碰我，我告诉你。"

Come on! Oh Maggie, leave me alone! Leave me alone!

拜托！哦麦琪，别打扰我！别打扰我！

One leaves me with pistachio, the other leaves me with general nut.

一个留给我开心果的味道，另一个留给我坚果的味道。

Uhoh, somebody's still pouting. Leave me alone.

哎哟喂，有人还在闹小情绪呢，别管我。

'She leaves me alone, ' he said.

“‘她不打扰我，’他说。

" Leave me before they come up."

“在他们走近之前你就走吧。”

" Leave me, " she repeated, turning away.

" 你去见父亲吧。" 她重复，一边别过了头。

" So, shut up, and leave me be! "

“所以，闭嘴，别管我！”

Why did you leave me all alone?

为什么你丢下我一个人在那里？

I could feel my senses leaving me.

我可以感到自己在慢慢失去知觉。

That still leaves me here with him.

那我还是得和这货呆在一起啊。

The prostitute shouts, " Leave me alone, God! "

滚开 上帝！

I told you to leave me alone.

我说过让我清静一会儿。

'Well, leave me, ' he said, and let me go.

“好吧，去吧。”他说完就放我走了。

I am told you will leave me here.

你对我说，你将在这儿把我遗弃。

So a small hit might leave me unfazed.

所以稍微碰一下我就没事了。

You can't just leave me out here.

你们不能就把我扔在这儿。

Why can't they just leave me alone?

他们就不能不烦我吗?

That kind of leaves me on my own.

所以我就剩下自己一个人。