" My king. Leave it at that" .

" 我的国王。你别多想。"

Then they rearranged the figures. Let's just leave it at that.

然后又把人偶重新排列 这个就不说了。

Can we just leave it at that?

我们能不能就这样算了?

But Leibowitz did not leave it at that.

但莱博维茨并未就此停下。

You leave it at that, not doing anything else.

然后就止步于此，不再前进。

I'll leave it at that. A monstrous cruelty.

我就这么说吧，毫无人性的残酷。

Um, I guess I will leave it at that.

我想我就到此为止吧。

Have faith. You made an impression. Leave it at that.

要有点信心。你留下了深刻的印象。不去管它就好了。

Right, well let's just leave it at that, shall we?

那就这样吧，别再多说了。

Yeah, or we could just do it and leave it at that, okay?

嗯 或者我们练会就不练了 好吧？

The dog-loving Barkers hated all cats. Normally we would just leave it at that.

狗爱好巴克讨厌所有的猫。通常情况下，我们只想留在这一点。

Now, I'm gonna leave it at that for this section of the video.

现在我将把它留在。

" I'm not always the most dangerous thing out there. Let's leave it at that."

“在那里我不总是最危险的生物。让我们离它远远的。”

Alright, guys, I'm gonna leave it at that but thanks again for watching.

好了，朋友们，我就讲到这里了，再次感谢你们的收看。

Donald says he's already earned the " Great" Part, so we just leave it at that.

Donald 说他已经是曾祖父了，别的就算了。

Alright, I think I'm gonna leave it at that.

好了，我就讲到这里吧。

I'm gonna leave it at that, but if you have any questions about this, please leave them down below.

我就说到这儿了，如果关于这个警告你还有什么问题，请在下方留言。

Professor, Captain Nemo replied, my electricity isn't the run-of-the-mill variety, and with your permission, I'll leave it at that.

教授，尼摩船长回答，我的电不是一般的电，这就是我可以对您说的一句话。

All right, I am gonna leave it at that.

好吧，我就到此为止。

If your coworker's best friend's dog just had puppies, put cute pics on the fridge and leave it at that.

如果你同事最好的朋友的狗刚生了小狗，把它可爱的照片贴在冰箱上吧，这样就够了。