" Harold, " he said as he was leaving, " Hold your head up."

“哈罗德，抬起头来。”他边走边说。

Our fuel endurance is 48 minutes. We must leave the hold otherwise we will be at minimum fuel.

614. 我们燃油续航时间是48分钟。我们必须离开等待，否则我们将出现最低燃油。

We must leave the hold otherwise we will be at minimum fuel.

我们必须离开货舱，否则我们的燃料将耗尽。

" You shall have my leave to hold your tongue, Axel, but not to talk in that irrational way."

“我允许你闭嘴，阿克塞尔，但不要以这种不合理的方式说话。”

This was no sooner done, than Sikes, mounting upon him, put Oliver gently through the window with his feet first; and, without leaving hold of his collar, planted him safely on the floor inside.

这一切刚一完成，赛克斯就骑上他，轻轻地把奥利弗从窗户里放了出去，他的脚在前。并且，没有离开他的衣领，把他安全地放在里面的地板上。