And I hope you learned your lesson, bonehead.

但愿你吸取教训了，笨蛋。

" I hope you've learned your lesson, " Tadashi finally said.

" 但愿你吸取教训了" 。

I thought you would have learned your lesson by now about messing with a Bennett witch.

我以为你该吸取了教训，不去招惹贝内特家的女巫了呢。

The question is, have you learned your lessons?

问题是 你学到什么了吗？

Now, boys, I hope you've learned your lesson.

我希望你们吸取教训了。

Charlie, have you learned your lesson?

查莉 知道自己哪里错了吗？

" Dab-Dab, I hope you learned your lesson, " the doctor said.

“哒哒哒，我希望你吸取了教训，”医生说。

358.The point is you're scared. I think you've learned your lesson.

就是要让你害怕 你已经学到教训了。

Seven weeks. The length of time was until he felt you learned your lesson.

七个星期。 直到他觉得你吸取了教训。Sarah Koenig萨拉 · 凯尼格。

Oh, forget it. I can't do this. The point is you're scared. I think you've learned your lesson. Wow. -Aw!

算了。我下不了手。就是要让你害怕。你已经学到教训了。哇。-啊！

And yet you cannot learn your lesson! My dear boy, you are deceiving yourself. You can learn as well as any one, if you will only try.

“但你却学不会你的课文！亲爱的儿子，你在骗自己。如果你愿意试试的话，你能学得和别人一样好。”

Meanwhile, do you learn your lessons, and thank God that you have plenty of cold water to wash in; and wash in it too, like a true Englishman.

与此同时，你吸取教训了吗，感谢上帝，你有足够的冷水洗脸；并像一个真正的英国人一样在里面洗漱。