And fans learn life lessons from some of the nerdiest places, right?

粉丝们从一些最书呆子气的地方汲取人生教训，对吗？

Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life?

为什么不去利用你在生活中学过的知识呢?

To be able to compete, you've got to keep learning all your life.

要有能力竞争，就得终生学习。

And with this support they learn life skills-basic skills everyone needs to cope with everyday problems.

而且有了这种支持，他们会学会生活技能——每个人都需要的用来应对日常问题的能力。

And with this support they learn life skills – basic skills everyone needs to cope with everyday problems.

在这种支持下，孩子们可以学习生活技能——每个人应对日常问题的基本技能。

Birds have several ways of learning life skills.

鸟类有多种学习生活技能的方法。

This means learning life skills such as cooking and cleaning.

这意味着学习烹饪和清洁等生活技能。

By applying it to your daily learning life, you will improve your performance.

通过将它应用到您的日常学习生活中，您将提高您的表现。

You're gonna learn life's like that.

生活就是这样的。

In these senses, military training provides a perfect chance for those high-fed, coddled and even spoiled youngsters to learn life lessons.

从这些意义上说， 军训为那些贪得无厌、娇生惯养甚至娇生惯养的年轻人提供了一个学习人生课程的绝好机会。

By the end of this instruction, you will understand the science behind spaced repetition and learn how to apply it in your daily learning life, with specific examples in math and English.

在本教程结束时，您将了解间隔重复背后的科学原理，并学习如何将其应用到日常学习生活中，并提供数学和英语中的具体示例。

Adolescence is the most difficult period of life, because then every defeat seems final. Let the youth live but a little longer and he will learn life's first, most valuable lesson—that nothing is final.

青少年时期是一个人生命中最艰难的一段时期，因为在这个时期，每次失败都像是终结。如果这个青年长大一些，他将学到的人生最宝贵的第一个教训——任何失败都不是终结。

And also, documentaries: I think it's important to learn stuff, not in a pedantic or academic way, but to learn other people's lives and other ways of living through documentary is a great thing.

还有纪录片：我认为学习东西很重要，不是以迂腐或学术的方式，而是通过纪录片了解其他人的生活和其他生活方式是一件很棒的事情。

And also, as you mentioned, documentaries: I think it's important to learn stuff, not in a pedantic or academic way, but to learn other people's lives and other ways of living through documentary is a great thing.

而且，正如您提到的，纪录片：我认为学习东西很重要，不是以迂腐或学术的方式，而是通过纪录片了解别人的生活和其他生活方式是一件很棒的事情。

Remember, as Thomas Edison once said, " Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration." Embrace Varied Practice in your daily learning life, and you'll not only improve your skills but also cultivate a more profound love for learning.

请记住，正如托马斯爱迪生曾经说过的那样，“天才是百分之一的灵感和百分之九十九的汗水。”在你的日常学习生活中拥抱多样化的实践，你不仅会提高你的技能，还会培养对学习更深刻的热爱。