But it's cool to think that a league of legends might be playing " League of Legends" .

但是想到一支传奇联盟可能正在玩《英雄联盟》，这是一件多么酷的事情啊。

Does Hailee Steinfeld play " League of Legends? " - " League of Legends? "

海莉·斯坦菲尔德玩“英雄联盟”吗？- " 英雄联盟？"

League of Legends is about controlling a magical champion as they siege an opposing fortress with spells and abilities.

《英雄联盟》是关于控制一个魔法战士，并用他们的法术和技能围攻对方的堡垒。

And it's with viewership like that, that we're really starting to see League of Legends esports rival traditional sports.

在这样的观众规模下，《英雄联盟》开始挑战传统体育。

And this is a contribution to the whole League of Legends community.

这是献给《英雄联盟》社区的一个礼物。

It is a first-of-its-kind partnership within the esports space being the official trophy case of the League of Legends World Championship.

这次《英雄联盟》世界总决赛的官方奖杯的合作是电子竞技界有史以来的第一次。

So let's take a look at the skills required to win in Fortnite, League of Legends, Rocket League, some of today's most popular esports.

那么让我们来看看在《要塞英雄》、《英雄联盟》、《火箭联盟》以及当今一些最受欢迎的电竞游戏中获胜所需的技能。

They play a game called League of Legends.

他们玩一款叫做英雄联盟的游戏。

I think it's a testament really to the impact that League of Legends and Riot Games has had on the industry as a whole.

我觉得这次合作就是《英雄联盟》和拳头游戏对整个产业影响的最好证明。

So of the little over a hundred professional teams that are competing in League of Legends esports, 24 of those teams make it to Worlds.

一百多个团队可以参加《英雄联盟》的电子竞技，只有24个队伍能最终进入全球总决赛。

Its video games, such as " League of Legends" , were global hits.

它的视频游戏，如“英雄联盟”，在全球大受欢迎。

And that was when we realized, wow, you know there is an audience out there who really wants to watch League of Legends be a sport.

那时我们才意识到，哇哦，这些观众真的希望《英雄联盟》能够成为一项运动。

League of Legends is a game where two teams play against each other.

英雄联盟是两支队伍相互对抗的游戏。

You know we started League of Legends esports back in 2011, that was our first world final, and that was part of a gaming convention.

《英雄联盟》在2011年首次进行电子竞技时，那是第一次全球总决赛，当时是游戏大会的一个环节。

Partners like Louis Vuitton who are so iconic, who have been partnering with traditional sports like the FIFA World Cup, coming in to League of Legends esports.

类似路易·威登这样的合作伙伴是极具影响力的，它们通常会与传统运动项目合作比如国际足联举办的世界杯，如今开始和《英雄联盟》这样的电子运动合作。

LOL basically means laugh out loud, other times it might mean the popular online game, League of Legends, and sometimes people might misuse it like this funny text message here.

LOL 基本上就是大笑的意思, 其他时候或许会是代表很红的在线游戏，英雄联盟, 不过有时有些人可能会误用这个缩写, 就像是这边的简讯一样.

Currently they field teams that play League of Legends, Hearthstone, Counter Strike: Global Offensive, Heroes of the Storm, and Smash Brothers in national and international tournaments around the world.

目前，他们的战队参与的游戏有英雄联盟，炉石传说，反恐精英：在世界各地的国家和国际锦标赛中的全球攻势，风暴英雄和明星大乱斗。

This is what allows a team of League of Legends pros to coordinate a spectacular barrage of five-man ultimates, flashing in to capitalize on a minor mispositioning by their opponents.

这使一个《英雄联盟》专业队伍的五个终极玩家迅速利用对手小小的位置错误，协调出惊人的密集火力。

Instead of games like League of Legends, Valorant and Overwatch, the OES featured simulations of real-world sports like VR Table Tennis, board games like chess and social games like Just Dance.

奥林匹克电子竞技系列赛没有像《英雄联盟》、《无畏契约》和《守望先锋》这样的游戏，而是模拟了现实世界的运动，比如虚拟乒乓球、棋盘游戏和社交游戏，比如《舞力全开》。

Riot Games is pushing “League of Legends”, a free-to-play fantasy team game played online by around 4m people every day that often attracts more viewers than StarCraft 2 to its professional matches.

英雄联盟公司正在推广一个免费的魔幻团体游戏--《奇迹联盟》，每日有大约四百万人在线玩这个游戏。