He leads work on the Aqueduct Water Risk Atlas.

他领导了编制渡槽水风险地图集相关的工作。

Which leads us on to where to stay.

现在让我们看看住宿。

Listening leads me on to speaking.

听力让我开始说口语。

And that leads us on to the next step.

这将引导我们进入下一步。

And this leads us on to step number four.

这将我们引向第四步。

Then, the women's trekking guide leads them on.

之后，女人们的徒步导游带领她们前进。

Excuse me, Officer Hernandez? Any leads on the person who stole my belongings?

请问一下，赫尔南德斯警官？有任何偷我东西的贼的线索了吗？

All right, expose his chest. Get the leads on him.

好的 露出胸部 给他上导管。

Have you been able to chase down any new leads on that MO?

这一模式你有没有查到新线索？

I just wanted to see if there were any leads on the old job front.

我只是想问你工作找得怎样。

You can hire bicycles for short journeys in London. It leads me on to today's question.

在伦敦，路程较短的话，你可以租自行车。这让我想起了今天的问题。

All along, you keep having choices, and each of those choices leads to more choices later on.

一直以来，你都在不断地做着选择，而每一个选择都会带来更多的选择。

One that leads the Nautilus on a cloudy night within a short distance of some European coast.

我所谓好机会，就是指一个黑夜里，诺第留斯号很挨近欧洲的某一处海岸的时候。

No, I know. You totally led me on.

不 我知道的 是你钓到我了。

" I'm the lead on that project." " Great."

“我是那个项目的负责人。”“很好。”

In this way it led them on, slightly downhill.

它带他们走的这条路有点像下坡路。

" I forgot, " lied Harry, Felix Felicis leading him on.

“我忘了，”哈利撒了个谎，福灵剂引导着他。

In 1848 he led police on a merry chase.

1848年他曾与警察玩追捕战。

" Gods forbid we do anything improper. Please, lead on" .

" 诸神在上，父亲总是考虑周到。那就请吧，带我上庭。"

Were you leading them on for six weeks? - No.

你是否欺骗了他们6个礼拜 - 没有。