It's all leading up to global gatherings on 10.10.2020.

这一切都在为 2020 年 10 月 10 日的全球聚会做准备。

The trap-door leading on to the roof was open, and on looking through it an interesting spectacle met her eye.

通向屋顶的活板门是开着的， 透过它往里看， 一副有趣的景象映入了她的眼帘。

She went quickly along the passage to Mrs. Vandemeyer's bedroom, which had long French windows leading on to a balcony that ran the length of the flat.

她沿着走廊快速走到范德迈耶夫人的卧室， 卧室里有长长的落地窗， 通向一个阳台， 阳台与公寓一样长。

It is the final day in a series of holidays known as Golden Week, which begins with Showa Day on April 29th and continues with Constitution Day and Greenery Day, leading up to Boy’s Day on May 5th.

这是黄金周的一系列假期的最后一天，黄金周从4月29日的昭和日，之后是宪法日和绿化日，最后是5月5日的男童节。

And if you have a terrible neurological disorder you see this strange creature that's half podium leading on to a chest and up to a head that's sort of--the top of him is wiggling and the podium staying still.

如果你患有严重的神经系统疾病，你就会看到这个奇怪的生物，它的一半是讲台，通向胸部，一直到头部，有点像——他的顶部在摆动，而讲台保持静止。