Was he leading Ron and Hermione into a trap?

他是领着罗恩和赫敏跳入了一个陷阱吗？

He took the road leading past the hotel into the village.

他从旅馆出发，沿路向下进城。

I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit.

我是在用帽子和镯子引诱你，引你上钩。

I shot you for good reason. You were leading us into disaster.

我有充分的理由。你正把我们引向灾难之中。

Streets leading into the city are often blocked by snow in winter.

冬天，通往城市的街道经常被雪堵塞。

Hundreds of cars are backed up on the road leading into Armenia.

数百辆汽车被堵在通往亚美尼亚的道路上。

The winding lane was leading them out into the wild countryside around Hogsmeade.

曲折的小路把他们带到霍格莫德村周围荒野的田间。

Eyewitnesses said trucks dropped cement blocks across the roads leading into and out of the camp.

目击者称，卡车在进出难民营的道路上扔下了水泥块。

The main road leading into Seward has been washed away, cutting off the town from outside.

通往苏厄德的主干道被冲毁，阻断了与外界的联系。

Now I'm proud to say that you can see cement roads leading into every village in Panzhou county.

现在，我可以自豪地说，盘州市每个村都是水泥路。”

She said that the living standard of local residents has improved thanks to new roads leading into the village.

她说，由于修建了新道路，当地居民的生活水平有了显著提高。

He followed his godfather to the bottom of the stairs and through a door leading into the basement kitchen.

他跟着教父走到楼梯底下，穿过一道门，进入了地下室的厨房。

And any other student would be suspended -- at the very least -- for leading his friends into such danger.

带领朋友使他们遭遇危险，任何其他学生都会受到暂时休学的处分的。至少是这个处分。

Okay, so y'all know what this is being leading into.

好的，所以你们都知道这会导致什么。

It's a-- both times, flat in pitch, leading up into the stress.

两次都是，音高平坦，导致压力。

We`re getting our kind of final training sessions in leading into Paralympic Games.

我们正在进行残奥会前的最后训练课程。

Like all the reports leading into that game was like, he'll be out there.

就像那场比赛的所有报道一样，他会出现在场上。

He pointed to a door leading into the gymnasium building.

他指着一扇通往体育馆大楼的门。

Soon they were passing beneath the stone archway leading into the stadium.

很快他们就从通向体育场的石拱门下方经过。

But his warriors feared that Lewis was leading them into a trap.

但他的战士们担心刘易斯会将他们引入陷阱。