But the British vote to leave the European Union means London could lose its place as Europe's leading business center.

然而，英国公投脱欧意味着伦敦恐将失去欧洲首要商业中心的地位。

A report conducted by three leading business schools shows that an overreliance on data can slow down decision-making without providing additional benefit.

由三所领先的商学院进行的一份报告表明，过度依赖数据会减慢决策速度，而不会带来额外的好处。

Venezuela's leading business association says the country's currently operating at less than half capacity chiefly because manufacturers did not have access to all foreign currency to import raw materials.

委内瑞拉主要商会近日表示，因外汇管制无法进口原材料，本国生产能力不足一半。

I do that in the capacity as the partner leading the private wealth management business for the New York region, and also the founder and lead of our sports and entertainment solutions team.

我以领导纽约地区私人财富管理业务的合伙人的身份，也是我们体育和娱乐解决方案团队的创始人和负责人。

According to a leading business consultancy, 3-14% of the global workforce will need to switch to a different occupation within the next 10-15 years, and all workers will need to adapt as their occupations evolve alongside increasingly capable machines.

据一家领先的商业咨询公司称，未来 10 到 15 年内， 全球 3-14% 的劳动力将需要转换为不同的职业，随着机器的能力越来越强， 所有工人都需要适应他们的职业发展。