Argentina has a terrific new leadership team.

阿根廷新的领导班子表现不俗。

It is odd to have a leadership team that does not show their faces.

有一个不露面的领导团队是很奇怪的。

The gods are the senior leadership team, descending from on high to cause complete chaos.

众神是高级领导团队，从天而降，然后造成彻底的混乱。

He's introducing his state leadership teams to show his campaign is ready to go.

他将介绍他在各州的领导团队，以证明他已为竞选活动做好准备。

They've gotta be really, really good at pouring in and developing people in teams and leadership teams.

他们必须非常非常善于在团队和领导团队中培养人才。

He's described as an inscrutable blend of mild manners and obsessive competition by members of his fresh-faced leadership team.

其全新的领导团队将他描述为，是拥有温和的举止和执著的竞争意识的令人难以捉摸的混合体。

He is based in Silicon Valley, while the rest of the leadership team is mostly based in Redmond, Washington.

他在硅谷工作，而领导团队的其他成员大多在华盛顿的雷德蒙德。

It's up to that community, led by the leadership team, to establish what are the values of that organization.

由领导团队领导的社区来确立该组织的价值观。

Your organization is a direct mirror of its leadership team, and they need to be setting the tone.

您的组织是其领导团队的直接反映，他们需要定下基调。

" This place is toxic" is bad; " the thing I admire about the leadership team is their long-term vision" may be worse.

“这个地方害人不浅”这话很糟；“领导的长远眼光令我钦佩”可能更糟。

Bill and his leadership team, who he referred to as his brain trust, had to figure out what to do about this situation.

Bill和他的领导小组或者说智囊团，不得不想办法应对这种情况。

And so the lead on this is not us, it's employees and CEOs and leadership teams working in that industry.

因此， 这方面的领导者不是我们，而是该行业的员工、首席执行官和领导团队。

As people scale the corporate ladder, they go on leadership courses, join leadership teams and start sentences with phrases like " as a leader" .

当人们一步步攀爬企业阶梯时，他们会参加领导力课程、加入领导力团队，并在每句话前面加上“作为领导者”这样的话。

Here's another example. It's up to that community, led by the leadership team, to establish  what are the values of that organization.

这是另一个例子。由领导团队领导的社区要确定该组织的价值观是什么。

And he kind of thrust it under the collective leadership teams' nose and said, " What do you think about this" ?

他有点把它推到集体领导团队的鼻子底下说，“你怎么看这个” ？

It's up to that community, led by  the leadership team, to establish what are the values of that organization. Here's our last example.

由领导团队领导的社区来确定该组织的价值观是什么。这是我们的最后一个例子。

And it was a room of maybe six people and very pointed that we went next door and he met with the union leadership team.

那是一个大概有六个人的房间，非常尖锐地指出，我们去了隔壁，他会见了工会领导团队。

The change from " Meritocracy and toe-stepping" to " We value ideas over hierarchy" told people something useful about the aspirations of the new leadership team.

从“任人唯贤和循规蹈矩”到“我们重视思想胜过等级制度”的转变告诉人们一些关于新领导团队抱负的有用信息。

I was talking to the head of a retail organization, and she was saying that her leadership team spend a lot of time in stores, listening.

我正在与一家零售组织的负责人交谈，她说她的领导团队花了很多时间在商店里倾听。

Savvy arts bodies are inviting tech innovators onto their boards and leadership teams.Take SFJAZZ, whose state-of-the-art performance space benefited from a $20m gift from Bob Miner, a co-founder of Oracle.

精明的艺术机构正在邀请技术创新者加入他们的董事会和领导团队。以 SFJAZZ 为例，其最先进的表演空间得益于 Oracle 联合创始人 Bob Miner 的 2000 万美元捐赠。