And over time it will slowly leach out.

随着时间的推移，它会慢慢渗出。

That done, useful materials can be leached chemically out of the black mass.

完成后，有用的材料可以从黑色物质中以化学方式浸出。

There are, however, concerns about chemicals from the tires leaching out and contaminating the ground.

然而，人们担心轮胎中的化学物质会渗出并污染地面。

That's because the pigments that give flamingos their brilliant coloring leach out of their feathers and into the milk.

这是因为，火烈鸟羽毛中含有的色素会渗出，渗入到乳汁中。

Other acidic foods, like citrus and tomatoes, can worsen irritation of the esophagus when they leach out with stomach acid.

其他酸性食物，如柑橘和西红柿，会随着胃酸渗出而加重食道刺激。

It turns out that choline chloride, a DES ingredient which specifically leaches out lithium, is an excellent absorber of microwaves.

事实证明，氯化胆碱（一种能专门滤出锂的 DES 成分）是一种极好的微波吸收剂。

It also prevents lead ions, which are toxic, leaching out of the material. At the end of their lives, the screens would be recyclable.

它还可以防止有毒的铅离子从材料中渗出。在他们的生命结束时，屏幕将是可回收的。

The rubbishscapes of south Essex entwine with memories the same way microplastics leaching out of landfill are said to have done with the fibres of our bodies.

埃塞克斯南部的垃圾景观与记忆交织在一起，就像从垃圾填埋场中浸出的微塑料与我们身体的纤维交织在一起一样。

Generally, lead can leach right out of a pipe and into the water rushing through it, poisoning people one refreshing drink at a time.

一般来说，铅会直接从管道中滤出并进入流经管道的水中， 一次喝一杯提神的饮料就会使人中毒。