The U.S. Constitution lays out the impeachment process.

美国宪法对弹劾程序做出了规定。

In his Inferno, Dante lays out the logic of sin.

在《地狱篇》中，但丁阐述了罪的逻辑。

The Associated Press has seen the document that lays out the charges.

美联社已经看到了有关指控的文件。

Let me just lay out the overview at the beginning.

我先列一下今天的大纲。

Rather, he lays out a range of opinions and lets the reader decide.

相反，他列出一系列的观点，让读者自己决定。

I laid a suit out for you upstairs.

我在楼上给你准备了一套西服。

How about I lay out the family heirloom?

不如我把传家宝摆出来吧？

And the latest edition of the DSM lays out two key symptoms of depression.

最新版的 DSM 列出了抑郁症的两个主要症状。

Their platform lays out a plan to transform America into a socialist country.

他们的纲领提出了将美国转变为社会主义国家的计划。

Things were all pre-negotiated, laid out.

一切都是事先商议好的 条件也提好了。

This letter from the National Archives written by Washington himself lays out the terms of one such exchange.

这封华盛顿美国国家档案馆保存的华盛顿亲笔所写信件就展示了这样的交易条款。

This guy just lays out his entire evll plan to a fishing buddy on New Year's Day?

这个李先生在元旦那天跟一个钓友 透露整个犯案计划?

I'd like to lay out my reasoning.

我想阐述一下我的理由。

It was, but everything was already laid out.

以前是 只是… 一切都规划好了。

Instead, the secretary laid out 12 demands.

相反，国务卿蓬佩奥提出了12项要求。

And keeping that, and laying out those next steps.

保持这一点，并制定下一步计划。

Hey, look, Phoebe. I laid out the states geographically.

听着，菲比 我照位置将各州州名排好。

And especially when I laid out my entire past.

尤其在我向他坦白了自己所有的过去之后。

There, Eili Klein laid out the hope, the prescription.

伊利·克莱因找到了希望，处方。

Laying out across the globe and the final frontier.

紧张态势蔓延全球 乃至太空。