Behind the counter, he lays in blood.

在柜台后面，他倒入了血泊中。

He lays in clean straw, corrected Mr. Zuckerman.

“可它如今躺在干净的麦草上，”朱克曼先生纠正她的话。

Yes; God lays them in his storehouse, and not one is wasted.

是的；上帝将其收入自己的仓库中，没有一粒被浪费。

The explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.

产生这种差异的原因就藏在树皮之中。

The cocci either lays dormant in their lungs or the infection kills them.

球孢子菌要么潜伏在它们的肺部，要么使它们被感染致死。

True cachet lay in the old and customary.

老派的作风习惯体现了真正的贵族威望。

But the future of this tech lays firmly in the hands of the public.

但这项技术的未来的命运会如何仍牢牢掌握在公众手中。

Tom lay in bed reading for hours.

汤姆躺在床了读了几个小时的书。

When the house is finished, the little builder lays in his supply of winter food.

房子建好后，小建筑工人储备了过冬的食物。

For now, just like his grandfather, the future of technology lays in exploring this untouched frontier.

现在，就像他的祖父一样，科技的未来在于探索这一未被触及的领域。

Eek barba dirkle, somebody's gonna get laid in college.

哎巴带 某人在大学里肯定有艳福咯。

The snail lays its eggs in damp places in the ground;they look like tiny beads of jelly.

蜗牛在地下的潮湿处产卵, 这些卵看起来就像是很小的果冻微粒。

You can lay down in the car.

你可以在车里躺着。

There she lay in a deep sleep.

她在那儿陷入了沉睡之中。

Marine iguanas lay their eggs in sand.

海鬣蜥将蛋下在沙子里。

The Scots lay in arms upon the field.

苏格兰军队则和衣而睡。

One is by slowly pulling bone apart, the body lays down bone in between.

一个是通过慢慢地把骨头拉开，身体在两者之间放下骨头。

Been laying in the barn, huh.

一直躺在谷仓里。

Ostrich lay eggs in the open.

鸵鸟将蛋产在户外。

In Northern California, another community lay in charred ruins today.

在北加州，今天又有一个社区被烧毁。