I laid a suit out for you upstairs.

我在楼上给你准备了一套西服。

It laid the framework for subsequent ocean habitats.

它为后来的海洋栖息地奠定了框架。

So lay it out for us again.

再和我们说一说吧。

I lay for a long time without moving.

我一动不动地躺了好长时间。

Okay. I'll lay low for 24 hours.

行 我就藏个24小时。

I lay there for a while watching her.

我躺在床上看着她。

There I lay for several days, unable to move.

在那儿，我躺了几天，不能动弹。

The ticket lay in the store for 10 days.

这张票在店里放了10天。

So after breakfast we lay down for a while.

所以早饭后我们躺了一会儿。

He lay awake with that knowledge for two hours.

他躺着，醒了两个钟头，放不开这件事。

And she's here to lay those out for us.

她是来为我们展示这些的。

Okay, so let's lay this out for a second.

好的，我们来展示一下。

" So why have you only laid that tray for four? "

“那么你干吗只摆4个盘子？”

And predators would have laid an ambush for the unwary.

而肉食动物则会在这里埋伏着，准备对那些不警惕的动物们来个出其不意。

The bones of Dreadnoughtus lay underground for 77 million years.

不可计数的岔路带领我们到了这个独特的处境。

He laid down his life for me! He served with honour.

他为了我不顾自己的性命！他有崇高的骑士精神。

This bay is felicitously laid out for their type of fishing.

海湾的地位优良，适合于这类采珠工作。

All of your hard work laid the foundation for our success.

您所有的辛勤付出为我们今日的成功打下了夯实的基础。

DEA's been trying to lay eyes on him for months.

缉毒局数月来一直在查他。

Harry went to bed early but then lay awake for what felt like hours.

哈利早早地就上床了，可是好像过了几个小时都睡不着。