The Goose kept laying a golden egg every day.

鹅继续每天下一个金蛋。

She lay in bed all day, hot and coughing.

她整天躺在床上，发着烧而且咳嗽。

But he had a fever, and for many days he lay there unconscious.

可是他仍发着烧，几天几夜不省人事。

The king owned a very special donkey who laid gold coins for him every day.

国王有一头非常神奇的驴，它每天能为国王下很多金币。

In my youth, all the great hostesses used to have luncheon laid for 20 every day.

我年轻时，那些大宅子每天都摆下能招待二十人的午宴。

I'd be obese, too, if I was laying out on the beach all day, drinking coconuts, hanging with monkeys.

我觉得我也会变胖，如果我整天就坐在沙滩上喝着椰汁，耍着猴子。

The queen bee lays about 1,500 eggs each day.

蜂王每天产下约 1,500 个卵。

The sails lay flat all day and all night.

帆整天整夜都平躺着。

I fell ill again and lay in bed all day without food or drink.

我又病倒了， 整天躺在床上， 不吃不喝。

She lay in bed all day and did not move.

她整天躺在床上， 一动不动。

The original tenants laid the last brick the day before the crash.

上一个承租人在破产前亲手建设的。

Some days I just lay around all day, 'cause there's no one there to catch me.

有时候我整天都在躺着，因为那里没有人来抓我。

" Ah, there you are! I knew we should lay hands on you some day or other" !

“啊，你在这儿！我就知道总有一天我们会抓到你的” ！

Queen Victoria mourned her husband Prince Albert by dressing in black and laying out his clothes in medicine every day for 40 years.

40 年来，维多利亚女王为了悼念丈夫阿尔伯特亲王，每天都穿着黑色衣服，并把他的衣服放在药房里。

I lay prostrate before the Lord those forty days and forty nights because the Lord had said he would destroy you.

" 我因耶和华说要灭绝你们，就在耶和华面前照旧俯伏四十昼夜。

Like I say, let her lay out all day and all night with everthing in town that wears pants, what do I care.

就像我说的，让她整天整夜躺在镇上穿裤子的所有东西上，我在乎什么。

She says the way I lay around all day and dont do anything I remind her of her son before she threw him out of the house.

她说我整天躺着无所事事的样子让她想起儿子被她赶出家门之前的模样。

The surgery was pretty bad because I couldn't walk, like I'm an active guy and being there laying down every day like, that's what hit me the most.

手术很糟糕，因为我不能走路，我是个很活跃的人，但每天都躺在那里，这是最折磨我的。

He also felt he might turn into a baby, curl up in a fetal position and lay there day after day for the rest of his life.

他还觉得自己可能会变成一个婴儿， 蜷缩成胎儿的姿势，日复一日地躺在那里度过余生。

Meanwhile, the queen lays thousands of eggs every day and is tended to by members of her entourage, which nourish her with the large, infertile eggs they lay.

与此同时，蜂后每天产下数以千计的卵， 并由她的随行人员照料，这些随行人员用它们产下的大而未受精的卵来滋养她。