网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Law of the jungle
释义

Law of the jungle

原声例句
探索频道:恐龙之战

It's the law of the jungle, and the spoils go to the victor.

这就是丛林法则,战利品属于胜者。

如果国宝会说话

It's a meticulously well-observe depiction of the law of the jungle and action, of nature red in tooth and claw.

这是对丛林法则和行动的一丝不苟、细致入微的描写,是对血淋淋的大自然的刻画。

The Jungle Book

According to the law of the jungle, a punishment settled things.

按照丛林法则,惩罚就能解决问题。

The Jungle Book

It's the law of the jungle.

这是丛林法则。

诉讼双雄 第2季

And the law of the jungle says the weak get eaten.

而这个残酷世界的法则就是弱肉强食。

The Jungle Book

According to the law of the jungle, this punishment settled things.

按照丛林法则,这个惩罚就解决了。

The Jungle Book

" The law of the jungle says, keep your temper, " the old bear had taught him.

“丛林法则说,保持脾气,”老熊教导他。

The Jungle Book

The old bear, Baloo, had already taught Mowgli many things about the law of the jungle.

老熊巴鲁已经教会了莫格利很多关于丛林法则的知识。

The Jungle Book

The law of the jungle was that two wolves had to speak for the cub.

丛林法则是两只狼必须为幼狼说话。

The Jungle Book

The law of the jungle was very clear.

丛林法则非常明确。

The Jungle Book

It was Baloo, a sleepy brown bear who taught the wolf cubs the law of the jungle.

巴鲁是一只昏昏欲睡的棕熊,他向狼崽们传授丛林法则。

The Jungle Book

" But the law of the jungle says a cub's life may be bought. Am I right? "

“但是丛林法则说,幼崽的生命是可以买来的。我说得对吗?”

泰山之子(上)

For a month the two wandered on, the boy learning rapidly the laws of the jungle; his muscles adapting themselves to the new mode of life that had been thrust upon them.

一个月来,两人继续流浪,男孩迅速学会了丛林法则。他的肌肉正在适应强加给它们的新生活方式。

中文百科

森林法则

丛林法则The Law of the Jungle),是描述人类社会的词语。和弱肉强食及“狗咬狗”同意。指的是所有人自私自利,靠暴力或商业竞争赢过其他人,不在乎法治和公平,竞争力较差的人就被淘汰。

1894年,英国作家鲁德亚德·吉卜林在他描写印度丛林的儿童故事《丛林奇谭》中提及过丛林法则。

在当时,某一些信仰种族主义、帝国主义、殖民主义、军国主义、法西斯主义等的人物,视丛林法则为天条,应用到社会哲学、人类学、优生学、政治学、经济学、投资学等多方面去,例如社会达尔文主义等。

由于丛林法则具有不少有助於戏剧的元素,因此有不少电影编剧也引入到其剧情中来,例如《三体II:黑暗森林》《黑社会》等。

英语百科

Law of the jungle 森林法则

The Law for the Wolves

"NOW this is the law of the jungle, as old and as true as the sky,
And the wolf that shall keep it may prosper, but the wolf that shall break it must die.
 
As the creeper that girdles the tree trunk, the law runneth forward and back;
For the strength of the pack is the wolf, and the strength of the wolf is the pack.

Wash daily from nose tip to tail tip; drink deeply, but never too deep;
And remember the night is for hunting and forget not the day is for sleep.
 
The jackal may follow the tiger, but, cub, when thy whiskers are grown,
Remember the wolf is a hunter—go forth and get food of thy own.

Keep peace with the lords of the jungle, the tiger, the panther, the bear;
And trouble not Hathi the Silent, and mock not the boar in his lair.
 
When pack meets with pack in the jungle, and neither will go from the trail,
Lie down till the leaders have spoken; it may be fair words shall prevail.
 
When ye fight with a wolf of the pack ye must fight him alone and afar,
Lest others take part in the quarrel and the pack is diminished by war.

—Rudyard Kipling (1865–1936)

"The law of the jungle" is an expression that means "every man for himself," "anything goes," "survival of the strongest," "survival of the fittest," "kill or be killed," "dog eat dog" and "eat or be eaten,". The Oxford English Dictionary, defines the Law of the Jungle as "the code of survival in jungle life, now usually with reference to the superiority of brute force or self-interest in the struggle for survival." It is also known as jungle law or frontier justice.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/20 21:06:43