North Korea has launched projectiles 16 times this year.

朝鲜今年已经发射了 16 枚导弹。

A new launch time will be decided at a later date.

具体发射时间待定。

North Korea has launched short-range ballistic missiles four times in less than two weeks.

朝鲜在不到2周的时间里发射了4次弹道导弹。

The countdown clock was halted about 40 minutes before the targeted launch time on Monday morning.

周一早上，倒计时钟在预定发射时间前大约 40 分钟停止。

This year the firm launched three sets specifically for China, the first time it has done so for any country.

今年，该公司专门针对中国推出了三套积木，这是该公司首次针对国家推出产品。

[Interviewer] How have you seen Hollywood change since Time's Up was launched?

- [ 采访者]自从 Time' s Up 推出以来， 您如何看待好莱坞的变化？

Since then, the House has launched impeachment investigations about 60 times, but only 19 have led to actual impeachment proceedings.

从那以后， 众议院启动了大约 60 次弹劾调查，但只有 19 次导致了真正的弹劾程序。

The launch of NASA's Space Launch System, or SLS, was called off about 40 minutes before launch time at Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida.

美国宇航局的太空发射系统(SLS)在佛罗里达州卡纳维拉尔角肯尼迪航天中心发射前约40分钟被取消。

At a recent sailing event near the Isle of Wight – the Cowes Regatta, the RNLI launched more than 70 times to help or rescue people at sea.

最近一次航海比赛中（靠近Wight岛——the Cowes Regatta），RNLI出发行动了70多次帮助救援海上船员。

As of June 2017, SpaceX had launched rockets into space 41 times, with this year looking to be a record for the number of space flights.

截至 2017 年 6 月，SpaceX 已向太空发射火箭 41 次，今年有望打破太空飞行次数的纪录。

The interesting metric is that over the next ten years, were going to launch three times as much into space as we have launched since Sputnik, since the beginning of the space age.

有趣的一点是，在未来的十年里，我们将会向太空发射的东西是自斯普特尼克以来的三倍，也就是太空时代开始以来的三倍。

The impact knocked me to the ground. " Oops" ! Dad hollered. I rolled over on the ice, winded. By the time I'd scrambled to my feet, Dad had launched something else. I ducked but lost my footing and fell.

我被击倒在地。" 哎呀！" 爸爸大喊一声。我气喘吁吁地在冰上打滚。等我爬起来，爸爸又扔过来别的东西。我一个躲闪，但没留意脚底，又摔倒在地。