So they're launching this new ticketing system or introducing it.

因此，他们正在启动这个新的票务系统或刚刚引入它。

Once again, this is a new type of launch system for North Korea.

再次强调，这是朝鲜的新型发射系统。

She says the launch system is the " key enabler" to going to the moon.

她表示，" 太空发射系统" 是登月的" 关键推动因素" 。

Countdown was stopped with fifty-six minutes to go because of a problem with the launch system.

由于发射系统出了问题，倒计时在还剩56分钟的时候停止了。

Another Dutch group has also launched a system to collect surface-level river waste using floating barriers.

另一家荷兰机构也启动了使用浮动屏障收集河道表面垃圾的项目。

It is a SLS rocket, the space launch system rocket, with the Orion crew capsule on top.

这是一种 SLS 火箭，也就是一种空间发射系统火箭，火箭顶部有猎户座太空舱。

We just launched this first system really to prove the technology, and if that works well, we hope to scale.

我们刚刚推出了第一个系统来证明这项技术，如果效果好的话，我们希望扩大规模。

In April 2021, authorities launched an additional game review system, scoring games on originality, value, and the cultural connotation they espoused.

2021 年 4 月，当局推出了一个额外的游戏审核系统，根据游戏的原创性、价值和文化内涵进行评分。

China launched a pilot national park system in 2015.

中国于2015年启动国家公园制度试点。

They're talking about space launch system or SLS, NASA's new heavy lift rocket.

他们谈论的是太空发射系统或 SLS，即 NASA 的新型重型运载火箭。

China's Huawei launched its Harmony operating system for smartphones on Wednesday, looking to recover from U.S. sanctions that have hobbled its mobile business.

中国华为周三推出了应用于智能手机的鸿蒙操作系统，以期从美国对其移动业务的制裁中恢复过来。

Its design features state-of-the-art technology, including an electromagnetic aircraft launch system, advanced weapons elevators, and integrated radar systems.

其设计采用了最先进的技术，包括电磁飞机发射系统、先进的武器升降机和集成雷达系统。

NASA said a low temperature firing of the 54 meter-long booster known as the space launch system performed flawlessly.

美国宇航局表示，被称为太空发射系统的 54 米长助推器的低温发射完美无缺。

And in what is the next giant leap in commercial space travel for NASA astronauts have successfully launched into space aboard a private launch system.

美国国家航空航天局的宇航员通过私人发射系统成功进入太空 这是商业太空旅行的下一个巨大飞跃。

A small company devoted to low cost space launch systems will take part in an upcoming mission to put an uncrewed lander on the moon.

一家致力于低成本太空发射系统的小公司将参与不久后将无人着陆器送上月球的任务。

The government of Ivory Coast has launched a system to improve transparency in the diamond trade following the lifting of a United Nations embargo in April.

科特迪瓦政府启动一个改善钻石交易透明度的系统，而4月份联合国的禁运措施刚取消。

At the same time, if you can hack a nuclear missile launching system, it’s probably game over for the other side.

同时， 如果你能破解一个核导弹发射系统，那么对方可能就玩完了。

Well, a Chinese tech giant Tencent has launched a new biometric payment system designed to allow you to leave your keys, cash and credit cards at home.

近日，中国科技巨头腾讯公司推出了一个全新的生物识别支付系统，旨在让你摒弃钥匙、现金和信用卡的累赘，实现轻装出行。

The headquarters building at the agency's Marshall space flight center in Huntsville Alabama, was instrumental in developing and testing the massive space launch system or SLS rocket that will one day launch the Artemis program to space.

该机构位于阿拉巴马州亨茨维尔的马歇尔太空飞行中心的总部大楼，在开发和测试大规模空间发射系统方面发挥了重要作用，该火箭有朝一日将向太空发射Artemis计划。

During the evolution of his discovery, he worked with scientists and engineers in the USA in the development of spacecraft and launch systems, and addressed the United Nations during their deliberations on the Peaceful Uses of Outer Space.

在克拉克发展通讯理论时，他与研究空间飞船起落 系统的美国科学家密切合作，并且呼吁联合国制定《和 平应用外大空条约》。