释义 |
laugh up your sleeve
- 窃笑qiè xiào
snicker; titter; laugh secretly; laugh up [in] one's sleeve
- 帣juǎn
roll up sleeves; bag
- 卷起袖子juàn qǐ xiù zǐ
roll up one's sleeve
- 攘rǎng
seize; grab; push up one's sleeves; reject
- 举起手来jǔ qǐ shǒu lái
hands up; get your hands up; put your hands up
- 捋袖欲动lǚ xiù yù dòng
roll up one's sleeves for action
- 握着王牌wò zhe wáng pái
have an ace up one's sleeve
- 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú
have a card up one's sleeve, have a well-thought-out plan
- 攘袂扼腕rǎng mèi è wàn
roll up one's sleeves and hold the wrist -- be excited and indignant
- 揎拳掳袖xuān quán lǔ xiù
roll up one's sleeves and raise one's fists to fight
- 袖子xiù zǐ
sleeve
- 准备行动zhǔn bèi háng dòng
stand by, gird up one's loins, hit the deck, on one's toe, roll up one's
- 攘臂嗔目rǎng bì chēn mù
roll up one's sleeves and stare angrily; fly into a rage; see red
- 揎xuān
roll [push] up sleeves; push; shove
- 攘袂切齿rǎng mèi qiē chǐ
roll up one's sleeves and clench one's teeth -- be excited and indignant
- 干笑gàn xiào
hollow laugh
- 见笑jiàn xiào
laugh at
- 笑着的xiào zhe de
laughing
- 攘臂而起rǎng bì ér qǐ
roll up one's sleeves and spring to one's feet; be excited and ready for action
- 袖xiù
sleeve; tuck inside the sleeve
- 狂笑kuáng xiào
laugh wildly; laugh boisterously; wild laugh; roars of laughter
- 你的nǐ de
your; yours; thy; thine
- 袪qū
cuff of a sleeve; lift up; drive off; separate
- 笑xiào
smile; laugh; ridicule; laugh at; deride
- 袂mèi
sleeve
|