But now it's too late, of course.

但为时已晚。

How's dinner looking? 'Cause it's getting kind of late.

晚餐准备得怎么样了？时间有点晚了。

The latest of these studies also looks at the effect of furniture.

最新的研究还将视线放在家具对人的影响上。

And Mr Soyer had just fled the latest of the Revolutions in France.

索耶先生刚刚逃离了法国最近的革命。

It's the latest of several mutations the virus has had around the world.

这是新冠病毒在全球范围内发生的最新变异。

He hurtled back upstairs and arrived out of breath, only a few minutes late.

他飞快地冲到楼上，到达时上气不接下气，只迟到了几分钟。

Bannon is the latest of several former Trump associates who have been accused of legal wrongdoings.

班农是几位被控有违法行为的前特朗普助手中最新的一个。

You have been receiving valuable information, particularly of late.Of course continue with your psychological time experiments.

你们一直在接收珍贵的信息，尤其是最近。当然要继续做你们的心理时间实验。

DART is the latest of several NASA missions in recent years to explore and interact with asteroids.

DART是NASA近年来探索小行星并与之相互作用的几个任务中最新的一个。

You definitely wanna be fueling the body so you don't run out of glycogen late in the race.

你肯定希望给身体功能，这样你就不会在比赛后期缺少糖原了。

The latest of those projects is this.

这些项目中最新的是这个。

Um, it's actually getting kind of late.

- 嗯，实际上有点晚了。

" Yes, sir, " said I; " him too; late of this parish" .

" 是的，先生，" 我说，" 他也是。这个教区的晚期" 。

'You're the latest of us all, ' she said.

“你是我们中最新的一个，”她说。

I think we're gonna go 'cause it's getting kind of late.

我想我们要走了，因为时间有点晚了。

Yeah. I got off of work late, and I should have.

我很晚才下班 本该给你打的。

He was late of course, but that’s Tim all over!

【all】当然他又迟到了，那才是蒂姆呢！

I'm sort of late to traveling.

我去旅行有点晚了。

Well, it's just that you've been acting kind of oddly late.

只是 你最近表现得颇为奇怪。

This is just the latest of the long-standing conservation efforts that have helped revive the once dwindling giant panda population.

这仅仅是长效化保护工作的一个最新成果，已经对恢复数量一度锐减的大熊猫种群起到了促进作用。