Last summer, their respective embassies reopened in Washington and Havana.

去年夏天，两国分别在华盛顿和哈瓦那重开使馆。

Last summer it was very dry, too.

去年夏天也是干得很。

Last summer we took a sightseeing tour of Europe.

去年夏天，我们去了欧洲观光旅游。

Last summer, that thing was 4 inches off the ground.

去年夏天 那玩意儿都快垂到地面了。

Last summer, I went to a bank as an intern.

去年夏天，我去了一家银行实习。

Last summer's total solar eclipse sliced right through Columbia, Missouri.

去年夏天的日全食发生时，密苏里州哥伦比亚市正好处于日全食带上。

Last summer they showed that oxalate oxidase can indeed enhance blight-resistance.

去年夏天，他们证明了，草酸氧化酶的确能够增强栗树的抗枯萎性。

Last summer holidays, Ted's uncle invited him to go to Switzerland.

去年暑假，特德的叔叔邀请他去瑞士。

Last summer there was speculation that Iran was ready to talk.

去年夏天，有人猜测伊朗准备谈判。

Last summer, I flew to Boston to visit my adult daughter, Sarah.

去年夏天，我飞往波士顿看望已成年的女儿莎拉。

Last summer, anger at this basic failure of the state was just beginning.

去年夏天，这个国家的混乱引发人民的愤怒才刚刚开始。

Now, the games were postponed last summer.

奥运会已去年夏天被推迟。

Last summer, Robert Mugabe summons journalists to his palatial home on the outskirts of Harare.

去年夏天，罗伯特·穆加贝邀请记者前往他位于哈拉雷郊区的豪宅。

Last summer, they returned to the area and discovered the plant seemed to be everywhere.

去年夏天，他们再次回到这一地区，发现这种植物似乎已经遍布各处。

(1) Last summer, I went to Shanghai with my parents. It was our first time.

上个夏天，我和父母一起去了上海，那是我们第一次去。

Last summer South Korea banned app stores from forcing developers to use a particular payment system.

去年夏天，韩国禁止应用商店强迫开发者使用特定的支付系统。

Last summer the first eight triangular oak trusses, crafted for the new transept roof, arrived by river.

去年夏天，第一批八个三角形橡木桁架（为新的耳堂屋顶而制作）通过河流运达圣母院。

But then another fine came last summer.

但是，欧盟在去年夏天再次对谷歌开出罚单。

The first crater appeared last summer.

第一个坑是在去年夏天出现。

Xu lost her job last summer.

格蕾丝·徐在去年夏天失去了工作。