I believe our friendship will last forever.

我相信我们的友谊将永存。

Springtime doesn't last forever. Love is fleeting. Every minute counts.

春天不会永远存在的。爱情正在飞逝，每分钟都不该错过。

His usefulness might not last forever.

他的利用价值不会永远持续下去。

Eternal means something that lasts forever.

Eternal的意思是永远存在的东西。

The problem is that they last forever.

问题是，它们永远存留下去。

No, unfortunately, it doesn't last forever.

不，不幸的是它不会永远持续下去。

But the good times couldn't last forever.

但美好的时光不会永远持续下去。

But even rechargeable batteries don't last forever.

但是充电电池也不可能永久持续供电。

Its problems seem to last forever, as well.

而它的问题也似乎是永恒的。

It said the opportunity won't last forever.

据说这种机会不会一直都有。

Yeah, and cheese too lasts forever it seems like.

对，奶酪看上去也可以永久保存。

It's not a phenomenon that will last forever.

这不是一种永远持续下去的现象。

They are used for five seconds and then last forever.

虽然一次性塑料的使用时间仅为5秒钟，但之后却能遗留千古。

Making something pretty that lasts forever, what a good idea.

做一些永远美丽的东西，真是个好主意。

And you just know it's gonna last forever.

你就是知道能持续终生。

That's the type of puppy love that lasts forever.

这就是那种天长地久的早恋。

It was built to last forever that you keep that forever.

感觉可以用一辈子，你肯定会一直用下去。

No matter how you slice it, time doesn't last forever.

无论你怎么切分时间，时间都是有限的。

In this world, nothing stands still, nothing lasts forever, including us.

在这个世界上，没有什么是静止的，没有什么是永恒的，包括我们。

If you don’t like this Government ，it won’t last forever.

如果你不喜欢这个政府，它的任期也不是无限的。