President Trump lashed out at FBI Director Christopher Wray this morning.

今天上午，特朗普总统抨击了联邦调查局局长克里斯托弗·雷。

They lashed out at Catholics sometimes.

时而又抨击天主教。

Well, Donald Trump lashed out at Mr. Khan.

唐纳德·特朗普对汗先生进行了指责。

They lashed out at gays sometimes.

他们时而甚至会痛骂同性恋。

Your mommy lashes out at people prettier than she is.

你妈妈就是看不惯比她漂亮的人。

You wanna lash out like a cornered animal.

你想像走投无路的动物一样发泄。

But when you lash out, they promise to change.

但当你发泄痛斥时，他们又承诺自己会改变。

They've endured some pain or grief, they get smaller, they get angrier, resentful, they lash out.

他们忍受着痛苦与悲伤，愈发狭隘，愈发愤世嫉俗，抨击时事。

Yeah. I-I-I understand. I'm sorry I'm lashing out.

是 我理解 不好意思我冲你发火了。

You lash out at other people when you're experiencing intense emotions?

当你情绪激动的时候，你会对别人大发脾气吗？

I would never let that happen. And don't lash out at her.

我不会让这种事发生的。干嘛朝她撒气。

They lash out at others, and they ignore any mistakes they may have made.

他们抨击他人，忽略自己可能犯的任何错误。

Have you ever commented on something someone said and they lashed out at you?

你是否曾经评论过别人说的话，然后他们对你大发雷霆？

Pope Francis lashed out at what he called the temptations of wealth, power and fame.

教皇方济各猛烈抨击他所称的财富, 权力及名声诱惑。

Are you prone to lash out, become angry, and do things that you later regret?

你是否容易发脾气，生气，做一些事后后悔的事情？

Some people verbally or physically lash out at others brought on by BPD.

有些人会因为 BPD 的影响而在言语上或身体上攻击其他人。

Mr. Trump would have lashed out and pressured House G.O.P. leaders to punish him.

特朗普必然会对众议院共和党领导人予以猛烈抨击，同时向他们施压，让他们惩罚特洛特。

Their response is a tendency to lash out and become emotionally unhinged.

他们会有一种攻击性的反应倾向，变得精神错乱。

It has lashed out with insults and missile tests. Or North Korea has just been silent.

朝鲜要么用辱骂和导弹试验进行攻击。要么保持沉默。

Then Doctor Strange summoned a kind of mystic whip, and lashed out, taking back the box.

奇异博士随即召出一条秘术长鞭，挥鞭将盒子夺回。