They are very large people. Is that pretty typical?

他们都非常高大。萨摩亚人都是这样吗？

There's no clear link between thinner people and fast metabolism, and the same goes for larger people and slow metabolism.

瘦人和新陈代谢快之间没有明确的联系，大个子和新陈代谢慢也是如此。

By and large, people felt that their actions and hard work — not outside forces — were the deciding factor in how their lives turned out.

总的来说，人们觉得他们的行动和努力工作——而不是外部力量——是决定他们人生走向的决定性因素。

And so by and large, people are paying roughly similar cents on the dollar of income whether you are in the middle class, the upper middle class, or the billionaire.

所以总的来说，无论你是中产阶级、中上阶层还是亿万富翁，你们支付的所得税是差不多的。

As word got out, the crowd grew large, people literally running to the square, Romans and visitors, even people making airline connections, racing to the square more than 150000 in all, official say.

当消息传出, 人群变得壮大起来, 人们真正的朝广场跑去, 罗马人和游客们, 甚至人们跟航空公司之间也有了互动, 据官方表示总共超过150000竞相抵达广场。

Now these are smaller examples -- let me share some larger context:881,000,000 people -- that's about one sixth of this world,as we talk here -- are living in slums and informal settlements.

现在这些都是较小的例子——让我分享一些更大的背景：881,000,000 人——正如我们在这里所说的那样，大约是这个世界的六分之一——生活在贫民窟和非正式住区。