No, I said, devilfish of large dimensions.

“不，”我说，“是身体巨大的章鱼。

The frigatebird, which is of no larger dimensions, pursues him, strikes him on the neck with his beak, and constrains him to yield up his prey.

军舰鸟追赶着体型并不大的小鸟，用自己的鸟嘴去攻击它的颈项，迫使它放弃自己的食物。

The speaker, a peat- or turf-cutter, who had newly joined the group, carried across his shoulder the singular heart-shaped spade of large dimensions used in that species of labour.

说这话的人是个挖草皮的，他刚刚加入到这一群人中间来，他肩上扛了一把挖草皮用的宽铁锹，鸡心形状，很独特。

Meanwhile the comet had waxed to its largest dimensions, —so large that not only the nucleus but a portion of the tail had been visible in broad day.

与此同时，这颗彗星的尺寸已经达到了最大——大到不仅可以在白天看到彗核，还可以看到彗尾的一部分。

For this purpose, they used to mount the staircase together, to the second story of the house, where, at the termination of a wide entry, there was an arched window, of uncommonly large dimensions, shaded by a pair of curtains.

为此，他们常常一起登上通往房子二楼的楼梯，在那里，在宽阔入口的尽头，有一扇拱形窗户，尺寸异常大，由一对窗帘遮住。