Television networks now identifying the gunman who is said to be wearing military clothing, as a 24-year-old Ryan Lanza.

电视网络识别出枪手身穿军装，名叫Ryan Lanza，24岁。

Bells rang out at 9: 30 this morning the time that Adam Lanza shot his way into the school.

今天上午9点半开始鸣钟，那是枪手亚当·兰扎进入学校开枪的时间。

Out of all 92 people who were onboard Lanza flight 508 during the crash, Juliana Koepcka was the sole survivor.

空难发生时，在秘鲁国家航空 508 航班上的 92 人中，朱莉安娜·科普卡是唯一的幸存者。

After Adam Lanza killed 20 first-graders and six staff members at a Connecticut elementary school in December 2012, politicians tried to tackle the issue.

2012年12月，亚当·兰扎于在康涅狄格州一所小学杀死了20名一年级学生和6名工作人员之后，政客们也试图解决过这个问题。

Twenty school children and six teachers were killed when Adam Lanza opened fire in December, 2012 with the semi-automatic rifle bought by his mother.

2012年12月，亚当·兰扎携半自动步枪行凶，造成二十名学生，六名老师遇难，而涉案武器由兰扎母亲购得。

Officials say the alleged shooter, 20-year-old Adam Lanza, has used a gun to force his way into the building, a gun authorities say belonged to his mother, whom he is also accused of shooting.

官员表示20岁的枪手亚当? 兰扎用枪迫使自己进入这幢建筑, 当局称这把枪属于他的母亲, 他还被控枪击。

Officials in the American state of Connecticut have released recordings of telephone calls from the Sandy Hook Elementary School to the emergency services as a gunman Adam Lanza carried out a shooting spree at the school almost a year ago.

美国康涅狄格州官员公布了一年前桑迪胡克小学打给应急服务中心的电话记录，当时持枪歹徒Adam Lanza在学校持枪肆意扫射。