It is designed to automatically keep a vehicle centered in lanes of traffic.

它的设计是为了自动保持车辆在车道的中心位置。

You have to run across several lanes of traffic to get to the other side.

要想到对面去，只能穿过数条车道。

Here, 10 lanes of traffic and five major crosswalks converge with the backdrop of cascading, neon skyscrapers illuminating the sky above.

在这里，10条车道和5条主要人行横道汇聚在一起，瀑布般的霓虹摩天大楼照亮了上空。

So, a road hog takes up too much of the road. The road hog sometimes drives in two lanes of traffic.

那么，“road hog”则为占用了太多路面。路霸有时候占了两条车道（ lanes of traffic）。

It actually has twice as many lanes of traffic.

它实际上有两倍的车道。

The road hog sometimes drives in two lanes of traffic.

路霸有时会在两条车道上行驶。

I spun across four lanes of traffic on the 405 freeway.

- 我在 405 号高速公路上转过四车道。

A " lane of traffic" is on a road, especially on a freeway.

“车道”是在道路上，尤其是在高速公路上。

You're not going to make an illegal U-turn across four lanes of traffic, are you?

你不会在四车道上非法掉头吧？

In the past, you would have dodged several lanes of traffic to get to the harborfront.

过去， 您要避开几条车道才能到达港口。

Drivers getting annoyed in a traffic jam -- Many drivers are aggressive and push into other lanes of traffic or pass other cars.

驾驶员在交通堵塞中气恼———许多驾驶者会很好斗，强行进入其他车道或超赶前车。

So, that is what's called a " lane of traffic" or a " lane on the freeway."

所以，这就是所谓的“交通车道” 或“高速公路车道” 。

Sometimes animals come out into the lanes of traffic, onto the road, and sometimes they get hit and killed.

有时动物会跑到车道上， 上马路，有时它们会被撞死。

Even on simple structures they often require special equipment - like snooper trucks - and closing down lanes of traffic.

即使在简单的结构上，它们也通常需要特殊设备（例如侦察卡车）并关闭交通车道。

If you're in a situation where you need to cross more than one lane of traffic just accept your fate.

如果你处于需要穿越多条车道的情况，那就接受你的命运吧。

The speed of cars are unbelievably fast to the Chinese, even a lumpish coach can travel at a speed above 100 km per hour on the general lanes of traffic.

汽车的速度在中国是难以想象的，连最笨重的长途汽车在普通车道上的行驶速度都达到100。

It's been bringing in about 2 billion worth of revenue since 2010 and profits are expected to double with the addition of a deeper, wider, bigger third lane of traffic.

自2010年起它已给这个国家带来约20亿美元的收入而且随着第三套船闸的扩建预期利润将增加一倍。

" To merge" (merge) is when two lanes of traffic have to come together, so you have to either go in front of the car near you or behind the car that is near you.

“合并” （merge）是指两条车道必须汇合，所以你要么走在靠近你的车前面， 要么走在靠近你的车后面。

So, Pedro is asking Yasmine if she's going to make a U-turn across four lanes of traffic, means that she is in the far right lane and she is going to make a U-turn cutting across these four different lanes.

因此，Pedro 正在询问 Yasmine 是否要在四个车道上掉头，这意味着她在最右边的车道上， 并且她要在这四个不同的车道上掉头。