On the rooftop behold a 300-meter landscape garden divided into zones including a 'pause area' for quiet contemplation.
在屋顶上,可以看到一个分为多个区域的300米长的景观花园,其中还包括一个用于静修的" 休止区" 。
单词 | Landscape garden |
释义 |
Landscape garden
原声例句
工作在谷歌 On the rooftop behold a 300-meter landscape garden divided into zones including a 'pause area' for quiet contemplation. 在屋顶上,可以看到一个分为多个区域的300米长的景观花园,其中还包括一个用于静修的" 休止区" 。 优山美地 On the contrary, it is a high-lying natural landscape garden, as the photographic illustrations show. 相反,正如摄影插图所示, 它是一个高地自然景观花园。 夏日走过山间 I saw this region in the early spring, when it was a charming landscape garden full of birds and bees and flowers. 我是在早春看到这个地区的, 那时它是一个迷人的山水花园, 到处都是鸟语花香。 夏日走过山间 No words will ever describe the exquisite beauty and charm of this mountain park—Nature's landscape garden at once tenderly beautiful and sublime. 没有任何语言可以形容这个山地公园的精致美丽和魅力——大自然的园林, 既柔美又崇高。 优山美地 " Damming and submerging it 175 feet deep would enhance its beauty by forming a crystal-clear lake" . Landscape gardens, places of recreation and worship, are never made beautiful by destroying and burying them. “在 175 英尺深的地方筑坝并淹没它会形成一个水晶般清澈的湖泊,从而增强它的美感”。风景园林,娱乐和礼拜场所,永远不会因摧毁和掩埋而变得美丽。 优山美地 It appears, therefore, that Hetch Hetchy Valley, far from being a plain, common, rock-bound meadow, as many who have not seen it seem to suppose, is a grand landscape garden, one of Nature's rarest and most precious mountain temples. 因此,赫奇赫奇山谷似乎远非像许多没有见过它的人所设想的那样,是一片平原、普通、岩石环绕的草地,而是一座宏伟的景观花园,是大自然最稀有、最珍贵的山间寺庙之一。
中文百科
英式庭园 English landscape garden(重定向自Landscape garden)
![]() 英式庭园起源于十八世纪的英国园艺造景。建造的灵感,来自于十七世纪法国画家普桑(Nicolas Poussin)、克罗德·洛林(Claude Lorrain)和北欧风景画家诗情画意的明媚风景画,此外,还深受英国诗人普贝(Pope)抒情的田园诗和中国园林的影响。 在哲学家卢骚(Rousseau)朴素的自然思潮和废墟画家于柏特.罗伯尔(Hubert Robert)的影响下,法国候爵佶拉尔丹(Girardin)将巴黎近郊的艾美诺于尔(Ermenon Ville),改造为法国首座自然的英国花园后,在十八世纪中期更是掀起建造英式花园的风潮。
英语百科
English landscape garden 英式庭园(重定向自Landscape garden)
![]() ![]() ![]() The English landscape garden, also called English landscape park or simply the English garden (French:Jardin à l'anglaise, Italian:Giardino all'inglese, German:Englischer Landschaftsgarten, Portuguese:Jardim inglês, Spanish:Jardín inglés), is a style of "landscape" garden which emerged in England in the early 18th century, and spread across Europe, replacing the more formal, symmetrical jardin à la française of the 17th century as the principal gardening style of Europe. The English garden presented an idealized view of nature. It drew inspiration from paintings of landscapes by Claude Lorraine and Nicolas Poussin, and, in the Anglo-Chinese garden, from the classic Chinese gardens of the East, which had recently been described by European travellers. The English garden usually included a lake, sweeps of gently rolling lawns set against groves of trees, and recreations of classical temples, Gothic ruins, bridges, and other picturesque architecture, designed to recreate an idyllic pastoral landscape. The work of Lancelot "Capability" Brown was particularly influential. By the end of the 18th century the English garden was being imitated by the French landscape garden, and as far away as St. Petersburg, Russia, in Pavlovsk, the gardens of the future Emperor Paul. It also had a major influence on the form of the public parks and gardens which appeared around the world in the 19th century. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。