Many sponsors and media groups have already pulled out. Our diplomatic editor is James Landale.

很多赞助商和媒体组织已经退出。以下是我台外交通讯员詹姆斯·兰迪尔的报道。

The Parliamentary Foreign Affairs Committee has called for tougher sanctions. Here's our diplomatic correspondent James Landale.

英国议会外事委员会呼吁对俄实施更强硬的制裁。以下由本台外交通讯员詹姆斯·兰代尔报道。

Tensions have been further inflamed by Russia's military action against Ukraine. James Landale is at the summit.

俄罗斯对乌克兰采取的军事行动又进一步加重了大会的紧张氛围。以下是詹姆斯·兰德尔的报道。

Here's our diplomatic correspondent James Landale. Attempts will begin to salvage what remains of the Iran nuclear deal.

下面由本台外交记者詹姆斯·兰代尔报道，伊朗试图挽救剩余核协议。

Landale Financial, where you were yesterday.

兰代尔金融公司 你昨天去的那家。

The International Development Committee suggested that arm sales to Saudi Arabia should be suspended until the allegations had been investigated. James Landale reports.

国际发展委员会认为，在指控调查清楚之前，英国应暂停向沙特售卖武器。请听詹姆斯·兰代尔的报道。

And they've urged it to put in place measures to ensure something like this could never happen again. Here's our diplomatic correspondent James Landale.

他们要求沙特采取措施保证今后不会再有这样的事情发生。以下是我台外交记者詹姆斯·兰戴尔的报道。