Lalibela is famed for its churches carved from rock.

拉利贝拉以其用岩石雕刻的教堂而闻名。

The town of Lalibela with its rock-hewn churches is of great importance for the country's orthodox Christians.

拉利贝拉镇的岩石教堂对该国的东正教基督徒具有重要意义。

Rebellious Tigrayan forces in Ethiopia have recaptured the town of Lalibela, according to witnesses who spoke to Reuters on Sunday.

据目击者周日向路透社透露，埃塞俄比亚反叛的提格雷武装力量已经重新占领了拉利贝拉镇。

Ethiopia's fabled stone churches of Lalibela recall those days.

埃塞俄比亚传说中的拉利贝拉石头教堂让人回想起那些日子。

However, one of the witnesses who spoke to Reuters news agency said that Amhara forces, who are allies of the Ethiopian government, began leaving Lalibela on Saturday night.

然而，一名目击者对路透社说，埃塞俄比亚政府的盟友阿姆哈拉军队周六晚上开始离开拉利贝拉。