The reservoirs are called Lake Mead and Lake Powell.

这两座水库是米德湖和鲍威尔湖。

Construction of the Glen Canyon Dam formed Lake Powell.

葛兰峡谷大坝建造形成了鲍威尔湖。

But Healy hopes Lake Powell is being considered.

但希利希望鲍威尔湖被考虑在内。

In a statement, Pullan described the latest estimates for Lake Powell as " troubling" .

在一份声明中，普兰将鲍威尔湖的最新估计称为" 令人不安" 。

Already, officials have held back millions of cubic meters of water in Lake Powell.

官员们已经在鲍威尔湖截留了数百万立方米的水。

Experts say leaving more water in Lake Powell would be the best answer.

专家表示，让鲍威尔湖剩下更多的水是最最佳答案。

But they were held back for years in Lake Powell by the Glen Canyon Dam.

但它们在鲍威尔湖被葛兰峡谷大坝阻挡了多年。

The Colorado River supplies Lake Powell and Lake Mead which is the largest man-made lake in the U.S.

科罗拉多河为鲍威尔湖和米德湖提供水源，米德湖是美国最大的人工湖。

The dam holds back Lake Powell.

大坝挡住了鲍威尔湖。

As lake levels drop, non-native fish that live in warm surface waters in Lake Powell are getting closer to the dam and its penstocks.

随着水库水位的下降，生活在鲍威尔湖温暖地表水中的非本土鱼类越来越靠近大坝及其引水管道。

So Lake Powell and Lake Mead and all of the other storage projects in the Colorado River Basin are meant to act as savings accounts.

- 所以鲍威尔湖和米德湖以及科罗拉多河流域的所有其他储存项目都旨在充当储蓄账户。

Reservoirs on the river like Lake Powell and southern Utah and Lake Mead, the single largest water reservoir anywhere in the country inside of Nevada, are each approaching just 25% of their normal water capacities.

河流上的水库，如鲍威尔湖和犹他州南部的水库，以及内华达州境内全球最大的水库密德湖，都只接近其正常水量的 25%。

As water levels at Lake Powell reached levels low enough to threaten water-based power production, federal officials said they would hold back an additional 592 million cubic meters of water to ensure the dam could still produce energy.

由于鲍威尔湖的水位已经低到足以威胁到水基发电，联邦官员说，他们将再截留5。92亿立方米的水，以确保大坝仍能发电。