| 释义 |
laid his cards on the table
- 摊牌tān pái
lay one's cards on the table; show one's hand; have a showdown
- 搁置gē zhì
lay up; shelve; lay on the table; lay aside; pocket
- 摆桌子bǎi zhuō zǐ
to lay the table, to set the table
- 见过jiàn guò
laid eyes on
- 安装线条ān zhuāng xiàn tiáo
laid on moulding
- 在桌面上zài zhuō miàn shàng
on the table
- 偷偷地tōu tōu dì
furtively; slinkingly; on the sneak; under the table; on the sly
- 改变方针gǎi biàn fāng zhēn
shuffle the cards
- 洗牌做弊xǐ pái zuò bì
stack the cards
- 嫁罪于人jià zuì yú rén
lay the blame on a person; cast the blame on others
- 被搁置bèi gē zhì
lie on the table
- 见到jiàn dào
lay eyes on
- 进行角色大调动jìn háng jiǎo sè dà diào dòng
shuffle the cards
- 拍案pāi àn
strike the table
- 束之高阁shù zhī gāo gé
on the shelf; lay aside and neglect
- 触碰chù pèng
lay a finger on
- 偏重piān zhòng
lay particular stress on
- 有成功把握yǒu chéng gōng bǎ wò
have the cards in one's hands
- 密码智能卡mì mǎ zhì néng kǎ
cryptographic smart cards
- 擦桌子cā zhuō zǐ
clean a table; wipe the table; clean the desk
- 咎有攸归jiù yǒu yōu guī
The fault is imputed to the proper person.; The blame is put [laid] on the proper
- 预期成功yù qī chéng gōng
count on one's card
- 下毒手xià dú shǒu
lay murderous hands on
- 撤桌子chè zhuō zǐ
to clear the table
- 转败为胜zhuǎn bài wéi shèng
turn the tables
|