In Britain, Conservative Liz Truss became prime minister today, as the country faces soaring inflation and labor unrest.

在英国，保守党人利兹·特拉斯今天成为了首相，该国当前正面临着通胀飙升和劳工骚乱问题。

Network ratings were disappointing, the league had lost millions and there was labor unrest.

网络收视率令人失望， 联盟损失了数百万美元， 并且出现了劳资纠纷。

Newspapers unsparingly denounced " trade union politicians" as " demagogues, " " levellers, " and " rag, tag, and bobtail" ; and some of them, deeming labor unrest the sour fruit of manhood suffrage, suggested disfranchisement as a remedy.

报纸毫不留情地谴责“工会政客” 是“煽动者” 、“拉平者” 和“破布、标签和短尾巴”； 其中一些人认为劳工骚乱是成年选举权的酸果， 建议将剥夺选举权作为补救措施。