On top of that, there are all kinds of hormone fluctuations, sleep disruptions, and potential complications from labor and delivery.

除此之外，还有各种各样的荷尔蒙波动，睡眠中断，以及分娩和生育引发的潜在并发症。

It's been found to reduce nausea after surgery, chemotherapy, and after even labor and delivery.

人们发现它可以减少手术、化疗甚至分娩后的恶心。

I was coming back on duty as a resident physician to cover the labor and delivery unit.

我作为住院医生回来值班，负责分娩和产房。

Now, on each sides of the hallway, there's different rooms for kind of labor and delivery.

现在， 在走廊的每一边，都有不同的房间用于分娩和分娩。

And then we kinda sit on labor and delivery and wait for kind of the new babies to come.

然后我们有点坐等分娩和分娩，等待新婴儿的到来。

Bonner General had been the only labor and delivery unit in its region of northern Idaho.

邦纳总公司是爱达荷州北部地区唯一的分娩单位。

People were interviewed about their brushes with death in all kinds of circumstances: car accidents, labor and delivery, suicides.

人们接受了关于他们在各种情况下与死亡擦肩而过的采访：车祸、分娩和自杀。

The hospital where she practiced-- Bonner General Health-- announced that it was shutting down its entire labor and delivery department.

她所在的医院——邦纳综合健康中心——宣布将关闭整个待产和分娩部门。

But now, the closest Idaho hospital with a labor and delivery department was almost two hours away, in a small city called Coeur d'Alene.

但现在， 距离最近的爱达荷州医院（设有待产科）有近两个小时的路程，位于一个名叫科达伦的小城市。

So we're in a room, a regular labor and delivery room but we have to go to the OR now to do a stat C-section.

所以我们在一个房间里，一个普通的分娩室，但我们现在必须去手术室做剖腹产。

When it shut down, it became a statistic and a whole separate longstanding crisis-- the closure of labor and delivery services in rural hospitals all over the country.

当它关闭时，它变成了一项统计数据和一场完全独立的长期危机——全国各地乡村医院的分娩和分娩服务关闭。

They talked about having to budget hundreds or even thousands of extra dollars for travel or housing in a place closer to a labor and delivery department, or switching to a midwife not covered by insurance.

他们谈到必须额外预算数百甚至数千美元用于前往靠近分娩部门的地方或住宿，或者转而使用不受保险覆盖的助产士。

Vu-An Foster: I feel like my experience on the labor and delivery floor was amazing, but once they realized that my baby was gonna come and she was gonna die, I felt like they treated me differently.

Vu-An Foster：我觉得我在待产和分娩楼层的经历很棒，但是当他们意识到我的孩子要出生并且她要死时，我觉得他们对待我的方式有所不同。