But what's beyond the Kuiper belt?

但是柯伊伯带之外是什么呢？

When I orbit, I leave the Kuiper belt on my run.

我的轨道甚至有一部分超出了柯伊伯带。

Beyond the fringes of the Kuiper belt is the Oort Cloud.

在柯伊伯带的边缘之外是奥尔特云。

I'm found inside the Kuiper belt with comets and the asteroids.

我生活在彗星和小行星组成的柯伊伯带里。

" They're going to detect thousands more Kuiper belt objects, " says Lawler.

“他们将探测到数以千计的柯伊伯带天体， ” 劳勒说。

There's the orbit of Pluto, one of the dwarf planets of the Kuiper belt.

冥王星的轨道是柯伊伯带的矮行星之一。

" The theory of Planet Nine has been fantastic for the study of the Kuiper belt, " she says.

“第九行星理论对于柯伊伯带的研究来说非常棒， ” 她说。

The Kuiper belt is the source of what are known as short-period comets those that come past pretty regularly of which the most famous is Halley's comet.

凯珀带是所谓短命彗星的源泉那种经常一闪而过的星星其中最著名的就是哈雷彗星。

Outside Neptune's orbit is the Kuiper belt, an almost empty ring around the Sun that has icy bodies almost all smaller than Pluto, making slow orbits around the Sun.

在海王星的轨道外是柯伊伯带，这是一个围绕太阳的几乎空无一物的环，其中的冰体几乎都比冥王星小，它们围绕太阳运行的速度很慢。

A year later, it flew by Jupiter and used its gravity as a slingshot to speed toward its encounter in the Kuiper belt.

一年后，它飞越了木星，利用它的引力作为弹弓，加速飞向它在柯伊伯带的相遇。

Unlike the orbits of the planets and the Kuiper belt, which are pretty flat like a disk, it's a giant spherical shell surrounding the Sun, planets and Kuiper belt objects like a big bubble with thick walls around our solar system.

与行星和柯伊伯带的轨道像圆盘一样平坦不同，它是一个巨大的球壳，围绕着太阳，行星和柯伊伯带的物体就像一个巨大的气泡，围绕着我们的太阳系。

The real nail in the coffin came (thunder cracks) on the 5th of January, 2005, when astronomers discovered Eris, (gentle music) an object in the Kuiper belt that's around 30% more massive than Pluto.

2005 年 1 月 5 日， 棺材上的钉子终于敲响了（雷鸣般的裂缝），当时天文学家发现了阋神星（轻柔的音乐），这是柯伊伯带中的一个天体， 其质量比冥王星大 30% 左右。