The Krakatoa eruption is said to have reached upwards of 310 decibels at its loudest.

据说喀拉喀托火山爆发的最大声音达到310分贝以上。

But the Krakatoa eruption generated an estimated 310 decibels at the epicenter of the explosion.

但喀拉喀托火山喷发在爆炸的震中产生了约310分贝的声波！

Perhaps the best-known level 6 volcanic eruption was the Krakatoa nightmare in 1883.

也许最广为人知的六级火山爆发就是 1883 年如噩梦般的喀拉喀托火山爆发。

Even over 100 miles away from Krakatoa, the noise measured in at over 170 decibels.

即使在距离喀拉喀托100英里的地方，噪音也超过了170分贝。

In 1883, the Indonesian island volcano Krakatoa erupted nearly continuously over the course of 5 months.

在1883年，印度尼西亚的岛屿火山喀拉喀托在五个月里几乎连续爆发。

We were all sitting down outside when a boy arrived and said the Krakatoa Volcano was erupting.

我们当时坐在外面，突然一个小男孩对我们说克拉卡托火山爆发了。

That can sometimes happen after volcanic eruptions, for example, Krakatoa in 1883, the Moon was blue for over a year.

他们有时会发生在火山喷发后，例如 1883 年的喀拉喀托火山，蓝月亮持续了一年多。

The sound came from an Indonesian island called Krakatoa when its volcano had a catastrophic eruption causing a truly massive noise.

这个声音来自于印度尼西亚群岛的一个叫做喀拉喀托的地方，当时它的火山剧烈喷发，造成了巨大的声音。

The top two most powerful volcanic eruptions ever in recorded human history both took place in Indonesia at Krakatoa in 1883 and in Mount Tambora in 1815.

人类历史上最严重的两次火山爆发分别发生在 1883 年的印度尼西亚喀拉喀托火山和 1815 年的坦博拉火山。

You may have heard of Krakatoa, which was famously all but destroyed by a volcanic explosion, exterminating every living thing on it, back in 1883.

您可能听说过 Krakatoa，早在 1883 年，它几乎被火山爆发摧毁，上面的所有生物都灭绝了。