Kool-Aid is a flavored, sweet drink that was once very popular with American children.

" Kool-Aid" 是一种甜味饮料，一度很受美国孩子们的喜欢。

Looks like someone's been drinking the Kool-Aid.

某人好像被洗脑了。

But of course, not everyone was drinking the kool aid.

当然，并不是所有人都会盲目地相信(drink the kool-aid: 盲目相信某件不值得相信的事情。相当于说：喝下迷魂汤，被洗了脑)。

But what is Kool-Aid and how does drinking it relate to brainwashing?

但什么是" Kool-Aid" 以及饮用它和洗脑有什么关联呢？

However, recovery is much more difficult for those who have drunk the Kool-Aid.

但是，和那些盲目信仰（drink the Kool-Aid）的人相比，他们恢复起来要困难得多。

Between Kool-Aid Bursts, Capri Suns, Squeezeits, and Mondo, there was a lot of market.

在 Kool-Aid、Capri Suns、Squeezeits 和 Mondo 之间，存在着大量的市场。

Elenita, witch woman, wipes the table with a rag because Ernie who is feeding the baby spilled Kool-Aid.

伊伦妮塔，算命的女人，用抹布擦桌子，因为喂宝宝的埃妮把酷爱汁洒了。

However, to drink the Kool-Aid is to accept the beliefs of another person or organization completely.

但是，" drink the Kool-Aid" 是指完全接受另一个人或者一个团体的信仰。

She says: Take that crazy baby out of here and drink your Kool-Aid in the living room.

她说，把这蠢宝宝抱出去，到客厅里去喝你的酷爱。

And that's still a visual strategy: We see K represented in modern corporate logos, like Krispy Kreme and Kool-Aid.

我们现在仍可以看到现代公司把 K 用在商标上，例如 Krispy Kreme 和 Kool-Aid。

However, Jones put poison in the Kool-Aid.

然而，琼斯在酷爱饮料中下了毒。

Or, burst through the wall like the Kool-Aid man.

橙色：或者， 像 Kool-Aid 人一样冲破墙壁。

Can we just have Kool-Aid? No?

我们可以只喝 Kool-Aid 吗？ 不？

I drank all of the Kool-Aid. I mean, every last drop.

我喝了所有的 Kool-Aid。我的意思是， 每一滴。

In 1968, he published another famous book, The Electric Kool-Aid Acid Test.

1968年，他又出版了另一本名著《电动酷爱酸测试》。

" Drinking the Kool-Aid." And there are other BS phrases that fall in this category.

“喝酷爱饮料。”还有其他废话短语也属于这一类。

That's kind of part one, part two is, don't drink the Kool-Aid.

这是第一部分, 第二部分是, 不要喝库尔援助。

When I got into the master bedroom he was sitting beside her on the bed and holding a Kool for her to smoke.

当我赶到主卧室，见哥哥坐在母亲床侧，替她拿着一支Kool牌香烟让她抽。

Looks like someone's been drinking the Kool-Aid. What do you...

克里斯狄昂·阿曼普 CNN频道国际部的主编某个人的嘴巴抹了蜜了 你怎么。

A cult with Kool-Aid? " Drinking the Kool-Aid." And there are other BS phrases that fall in this category.

对酷爱饮料的狂热崇拜？“喝酷爱饮料”。还有其他属于这一类的废话。